Facing the new century, the days of the future will be honest and pragmatic attitude to make people's lives and work more convenient, efficient and tireless efforts.

面向新世纪，未来的天化将以诚信、务实的态度为使人们的生活和工作更加方便、高效而不懈努力。

In the new century, Societe Generale will be even more for their tireless efforts to create more customers for the perfect product and make its own contribution.

在新的世纪，兴业将更加不懈地努力，为广大用户创造更完美的产品而做出自己的贡献。

What's more, they are greatly inspired by the moving and tireless spirit of the children.

更重要的是，他们从孩子们不懈的努力精神中也深受启发。

We always stick to the tireless dedication, sincere cooperative attitude, win-win business philosophy, excellent quality and perfect after-sale service to help your career more brilliant.

我们始终以孜孜不倦的敬业精神，真诚的合作态度、双赢的经营理念、优质的产品质量及完善的售后服务助您的事业更加辉煌灿烂。

I am in the office furniture industry's history has been more than ten years, after tireless efforts in the development, design, production, marketing and so on has been the rapid development.

我公司在办公家具行业已有十余年的历史，经过不懈努力，在开发、设计、生产、销售等方面得到了飞速发展。

What's more, they are greatly inspired by the moving and tireless spirit of the children. Joozone-com.

更为重要的是，他们为孩子们的不懈的精神受到了巨大的鼓舞和感动。

The company has accumulated more than 10 years of development, design, manufacturing experience, build a worldwide reputation for tireless efforts.

公司积累了十多年的开发、设计、制造之经验，精益求精，为享誉全球不懈努力。

With society's unceasing development and people's tireless pursuit for the truth of case, the modern judicature practices specially the trial become more diversified and scientific.

随着社会的不断进步和人们对案件真相的不倦追求，现代司法实践特别是审判实践手段也在日益多元化、科学化。

We will always remember the tireless Pierre Cardin, and we hope his brand will bring even more beauty and style to our lives.

让我们记住卡丹这个奋斗不息的老人，也希望他的品牌给我们的生活带来更多美的变化。