There are the empty gouges giving love is taking a chance.

这些便成了空着的深痕——付出爱本来就是一种冒险。

These are the empty gouges - giving love is taking a chance.

这些便成了空着的深痕——付出爱本来就是一种冒险。

Longrich discovered a t. rex fossil with large tooth gouges in it.

Longrich发现一具霸王龙的化石上有许多大大的牙印。

In fact in some places there were deep gouges where whole pieces were missing.

实际上，有的地方缺失了整块，甚至露出很深的豁口。

In fact, in some places there were deep gouges where whole pieces were missing.

事实上，心上的有些地方已经空了，有个深深的坑。

In fact, in some places there were deep gouges where whole pieces were missing.

实际上，有的地方还露出很深的豁口。

In fact, in some places there were deep gouges where whole pieces were missing.

实际上，有的地方缺失了整块，甚至露出很深的豁口。

Two kinds of mechanical damage defects such as gouges and dents were detected in the experiment.

实验中设计了一种数据采集电路对凹陷和凿痕两种典型的机械损伤缺陷进行检测。

Fault gouges in active fault zones record a lot of important information about recent fault activity.

断裂带内的断层泥是断层新活动的产物，它记录了断层新活动的多种信息。

Surface imperfections, such as slivers, scabs, burrs, weld splatter, and gouges, shall be removed by grinding.

表面瑕疵，例如碎片，烧痕，焊渣，砂眼应用磨光机打磨。

Tharsis is surrounded by Titanic gouges in the landscape radiating outwards for hundreds of miles, known as fossae.

塔西斯高地被巨大的沟壑所包围，这种辐射状地貌向外蔓延了数百英里，被称为槽沟。

The kerf is the outside boundary of the tunnel wall that a boring machine gouges out as it bores through the ground or rock.

切口在隧道壁边界的外面，隧道壁是由钻机在钻透土地或岩石时挖出的。

The strength of the samples with different fault gouges was studied under different pressure, temperature and pore pressure.

在不同的压力、温度和孔隙压力下进行了含四种不同断层泥标本的强度试验。

This paper makes a study for seven types of the SEM characteristics of the mineral arrangements of the gouges in Anninghe fault zone.

本文研究了安宁河断裂中断层泥七类SEM微结构类型，揭示了微结构类型的组合方式。

When contacting the softer brass or nickel-silver of locking components, pick and tension tools leave marks in the form of gouges and scratches.

而且当单钩和别子在开锁时和相对柔软的黄铜或镀镍层接触的时候，就会留下凿痕和磨擦的痕迹。

Although these gouges are painful, they stay open, reminding me of the love I have for those people too, and I hope someday they may return and fill the space in my heart.

这些沟壑整日敞着，虽然很疼痛，却让我想起曾给予别人的爱。我希望有一天，他们能回来填补我心上的空白。

Although these gouges are painful, they stay open, reminding me of the love I have for these people too, and I hope someday they may return and fill the space in my heart.

尽管这些伤口疼痛，并且整日敞开着，却能使我想起我给予他们的爱。我希望有一天，他们能够回来填补上我心里的空间。

Although these gouges are painful, they stay open, reminding me of the love I have for those people too, and I hope someday they may return and fill the space I have waiting.

尽管这些豁口很疼，我还是让它们敞开着，因为它们能使我想起我付出的爱。我希望有一天，得到爱的人们能够回来填补上我心里的空间。

Although these gouges are painful, they stay open, reminding me of the love I have for those people too, and I hope some day they may return and fill the space I am waiting.

尽管这些豁口很疼，我还是让它们敞开着，因为它们能使我想起我付出的爱。我希望有一天，得到爱的人们能够回来填补上我心里的空间。

Although these gouges are painful, they stay open, reminding me of the love I have for those people too, and I hope someday they may return and fill the space I have waiting.

尽管这些豁口很痛，他们仍然留在那里，提醒我我已经给予那些人的爱，我希望有一天他们会回赠我把这些豁口填补上。

If you're planning to rent a car as part of a fall trip, you need to make sure to avoid a few price gouges that the rental companies have in store for you if you aren't careful.

如果你计划为你的金秋之旅租一辆车的话，你可千万要注意避免落入租车公司为你准备好的一些价格陷阱之中。

Although these gouges are painful, they stay open, reminding me of the love I have for those people too, and I hope someday they may return and fill the space Ive been waiting.

尽管这些凹痕让我感到痛苦，但它们敞开着，让我想起我对他们付出的爱，并希望有朝一日能得到回馈，填满这等待已久的空间。

Although these gouges are painful, they stay open, reminding me of the love I have for those people too, and I hope someday they may return and fill the space I've been waiting.

尽管这些凹痕让我感到痛苦，但它们敞开着，让我想起我对他们付出的爱，并希望有朝一日能得到回馈，填满这等待已久的空间。

Although these gouges are painful, they stay open, reminding me of the lo ve I have for those people too, and I hope someday they may return and fill the space I've been waiting.

尽管这些凹痕让我感到痛苦，但它们敞开着，让我想起我对他们付出的爱，并希望有朝一日能得到回馈，填满这等待已久的空间。

On the basis of fractal theory, the fractal structure features of fracture systems, water systems and granulometric distributions of fault gouges in the active fault zones are analyzed.

依据分形理论分析了活动断裂带内断裂系、水系及断层泥粒度分布的分形结构特征。

Gouge is an information carrier for fault activity. The motion mode and date of the fault activity can be identified by observation of micro-shape characteristics of quartz in the gouges.

断层泥是断层活动的信息载体，其中的石英颗粒微形貌特征能够反映断层活动方式、期次和活动年代。

Gouge is an information carrier for fault activity, and the motion mode and date of the fault activity can be identified by observation of micro-shape characteristics of quartz in the gouges.

断层泥是断层活动的信息载体，其中的石英颗粒微形貌特征能够反映断层活动年代、活动方式。

Depending on its density and thickness the material can be CNC routered, sand-blasted, cut with a hot wire system, or hand-worked with standard woodworking tools such as gouges, chisels and awls.

根据不同的密度和厚度，这些材料可以用CNC数控设备、喷砂设备、等离子切割设备或手动工具来加工成沟槽、凿子和锥子。