She is bashful in doing [to do] anything.

她干什么事都害羞。

The voices ceased, the singers, bashful but smiling, exchanged sidelong glances, and silence succeeded—but for a moment only.

歌声停止了，歌手们腼腆地微笑着，交换着眼色，接着是一片寂静——但只是片刻的寂静。

He seemed bashful and awkward.

他看上去羞怯不安。

The garter was so bashful, so modest, and thought it was a strange question to answer.

袜带是那么羞怯、那么谦虚，不过，这个问题回答起来很奇怪。

"What a funny, bashful mountaineer!" Mr. Sesemann remarked to himself, thinking that the appearance of a stranger had upset this simple son of the Alps.

“真是个有趣害羞的山地人。”赛赛曼先生自言自语地说，他想，一个陌生人的出现，竟然把这个高山牧场单纯的孩子吓成这个样子。

Out with it. Don't be bashful.

有话快说，别扭扭捏捏的。

She is rather bashful.

她有点害羞。

She is always bashful among strangers.

她和生人在一起，总是忸忸怩怩。

The competition isn't bashful.

竞争没什么不好意思的。

You are so absurdly bashful .

你腼腆的那么可笑。

I never laughed, being bashful.

我好害羞，从没笑过。

You never laughed, being bashful.

你从来不笑，因为害臊。

Just as beautiful as bashful girls!

美得像害羞的姑娘！

He because of bashful but low head.

他因羞愧而低下了头。

He because of bashful but low head.

出版商付给他雇佣的文人很低的费用。

We all know you to be a very bashful man.

我们都知道你是个脸皮薄的人。

The bashful boy was nervous with strangers.

那个害羞的小男孩遇到陌生人就紧张。

And don't look so upset, why you actin bashful?

别这样不高兴，为什么局促不安呢？

Don't be bashful about telling her how you feel.

别不好意思将你的感觉告诉她。

The bashful child felt uncomfortable with strangers.

那孩子怕羞，在陌生人面前感到很不自在。

Never mind being bashful. It won't last long if you keep going.

你不妨大胆一些，没什么，只要你坚持，初时的难熬很快就能过去。

He suddenly became bashful the minute the girl he liked showed up.

那个他喜欢的女生一出现他就变得非常害羞。

Bashful was the start of Apple's research into 'true' tablet computers.

bashful即为苹果公司研制“真正”平板电脑的开始。

At first he was bashful about the notoriety which the newspaper caused.

最初他对报纸给他引起的狼藉名声感到很害羞。

Step right up here, do not be shy! Nobody likes a bashful leatherhead. Move it.

“过来吧，别害羞！别像个害羞的傻瓜，过来！”知道皮革脑袋是什么脑袋了吗？

She is like the bashful goddess Susan in the Greek mythology who is taking shower.

她像希腊神话中洗澡的女神苏珊，不肯让人窥见。