Hidalgo also has supported a Paris Breathes day.

伊达尔戈还支持了巴黎呼吸日。

It all depends on what Hidalgo brings back from London, where he is in negotiations with Chelsea.

这一切都取决于我的经纪人和切尔西谈判之后从伦敦带回来的结果。

Both officers led the way to victory, setting the scene for the Treaty of Guadalupe Hidalgo.

这两个军官都带领部队得到胜利，并且促成了瓜达卢佩伊达戈条约的签署。

Just a block away, relax with locals in Hidalgo Park, an oasis surrounded by cafes, restaurants and charming hotels.

仅一个街区的距离，和当地人在伊达尔戈公园放松休息，这座绿洲被咖啡厅、餐厅和迷人的酒店所包围。

Paris is another case in point. The green candidate ranks fourth well behind the front-runner Socialist mayor Hidalgo.

巴黎就是另一个例子。绿色候选人排名第四，远远落后于领先的社会党市长伊达尔戈。

Ms Hidalgo said the proposed scheme would start at weekends but could be quickly rolled out for the rest of the week.

伊达尔戈女士说这一提议将在各周末执行，很快会在工作日全面铺开。

When the Mexican-American War ended in 1848, Mexico and the United States signed an official agreement called the Treaty of Guadalupe Hidalgo.

美墨战争在1848年结束时，墨西哥和美国签订了名为《瓜达卢佩-伊达尔戈条约》的正式协议。