Special scene of the terraced field.

特殊的梯田景观。

But the terraced field will be continued on the forty hectares.

可是我们的梯田将会延续下去，占满我们所有的四十公顷土地。

And the outside is actually farmland, terraced field that grows rice.

而山的外面则是真正的农田，是可以种植稻子的梯田。

Ziquejie Terraced Field in Xinhua County, Loudi, Hunan is not bad as well!

位于湖南娄底新化县的紫鹊界梯田也不错哦！

The earthbank of terraced field in North Shaanxi Province often collapsed due to irrational design and poor quality of construction.

陕北水平梯田埂坎常因设计不合理或施工质量较差而坍塌。

When slopeland is improved into terraced field, the plantable area is reduced because of the surface of farmland becoming flat and the land used for constructing earth banks.

坡地修成梯田后，因种植田面由坡变平和地埂占地，使种植面积减少；

Terraced field can conserve water, soil and maintenance nutrient, and improve local ecological environment. At the same time, its impacts on local social economy and shaking off poverty are important.

梯田除了有效地发挥着蓄水、保土、保肥以及改善局域生态环境等功能外，对当地社会、经济，以及农民的脱贫致富发挥了重要作用。