The document is clear: wads of cash change hands in return for poor motherless mites.

这份文件很清楚地表明: 不准用大把的现金去购买离开母亲怀抱的小可怜们.

The document is clear: wads of cash may not change hands in return for poor motherless mites.

这份文件很清楚地表明：不准用大把的现金去购买离开母亲怀抱的小可怜们。

Article 7 Articles taken in duty free by the Missions and their members may not change hands.

第七条 使馆和使馆人员免税运进的物品，不得转让。

Nothing is valued in monetary terms as you do now, and in fact money does not change hands at all.

而且金钱价值体系也不会像你们今天这样存在，而且事实就是金钱根本不会转手。

A black suitcase containing a number of untraceable blood diamonds will change hands at the Shamal.

一个装有不定数额血腥钻石的手提箱将在夏马风酒店转手.

A black suitcase containing a number of untraceable blood diamonds will change hands at the Shamal .

装有钻石的手提箱。一个装有不定数额血腥钻石的手提箱将在夏马风酒店转手。

Now, no territory would change hands, but it would help fulfil some of the perquisites for forming Germany.

现在，没有领土的改变，但这可以帮助你实现一些成立德国的要求。

He listened carefully as Yancey explained that the living donor had to be a genetic match. And that no money could change hands, that it is illegal to sell body parts.

可是扬西说那些捐献者在基因上是必须符合，而且不能牵涉到金钱交易，贩卖人体器官是违法的。