The author's imagery mystifies me.

作者的比喻令我迷惑。

The author's imagery mystifies me.

作者的比喻另我迷惑。

And her behavior mystifies some of her doctors in the same way patients have sometimes mystified me.

她的举止让医师困惑，就如同我的病患有时也让我感到困惑。

Kennedy's decision mystifies some who know her. "I can't imagine she's going to like this," says one family friend.

肯尼迪的这一决定让她身边的朋友困惑不已，“我无法想象她将如此去做”一个家族朋友说。

My gongoozling mystifies some, such as a Midlands-raised colleague, whose morning trudge to school took her across the shopping-trolley-strewn Coventry Canal.

我的运河守望变得有些不可思议了，正如一个从米德兰提拔起来的同事，她早上跋涉去学校要穿越散布着购物手推车的考文垂运河。