He waved good-byes to her.

他向她招手告别。

Why can't I live with good-byes?

为何我不能因再见而活？

BYes, I love Beijing. It's my home now.

b是的，我热爱北京。它现在是我的家了。

BYes, I can't wait.

B是的，我都等不及了。

BYes, I hate snow.

B是的，我讨厌雪。

He blew a kiss to the crowd and said his good-byes.

他向人群抛了个飞吻、向他们告别。

I packed my car after my last exam and said my good-byes until the fall.

最后一场考试结束后我将打好的行李放进车里，跟大家告别说秋天见。

Just think of all the hellos, good-byes and other unnecessary chit-chat you avoided.

考虑一下忽略“你好”，“再见”和其它可有可无的闲聊。

It would be much better for everyone, they said, if there were no more painful good-byes.

他们说，如果不再有痛苦的告别，对大家都要好得多。

Most of the riders were headed home that morning, and we said our good-byes to those we saw.

大多数车手的户主家庭，今天上午，我们说我们的好轮空，我们看到的那些。

We both cried for a while and exchanged a hug, said our good-byes and went our separate ways.

我们俩都哭了一会，互相拥抱后道别就各走各路了。

Let your child practice his "hi's" and "bye-byes" on clerks and other shoppers on your outings.

外出时，应该让孩子练习和售货员和其他顾客说“你好”和“再见”。

Before going to bed, Conner says "love you, Mama", and says bye byes to all the animals in his bed.

睡觉之前，Conner会主动说“爱你，妈妈”，还会一一跟床上的动物们道再见。

With E-mail you only deal with their messages (which usually omit hellos, good-byes and such) and you deal with them on your own time.

使用电子邮件，你可以自主安排时间处理重要的消息(忽略“你好”，“再见”等)。

This Christmas, with the enchanting smell of the holidays encompassing her halls, we will again be saying our good-byes to the White House.

这个圣诞，当浓浓的节日氛围笼罩了白宫的时候，我们又要和她说再见了。

A broken limb resulting in infection and sepsis created a crisis and everyone knew the outcome, and all said their good-byes without hesitation.

折断了的手臂感染了，伤口化脓造成了危机，每个人都知道结果是什么，所有人都不会犹豫地说“再见”。

After a few days to pack up and say last good-byes, I drove back to Arkansas with my roommate Jim Moore to work on Senator Fulbright’s reelection campaign.

我们用几天的时间收拾行装，互相道别。 然后，我和室友吉姆.摩尔一道驱车回到阿肯色州。

Over the weekend, the family decided to take him off the machine that was breathing for him, and we all said prayers and good-byes, but Hugh didn’t go for it.

周末过后，家人决定把帮助他呼吸的机器拿掉。 我们都做了祈祷和告别，但休却没有放弃。

Don't be dismayed by good-byes. A farewell is necessary before you can meet again. And meeting again, after moments or lifetimes, is certain for those who are friends.

不要因为说再见而感到难过，先有告别才会有再次相遇，而且对朋友来说，片刻过后或一生过后的再次相遇是必然的。

The 2007 UK Nationals tournament is a national level event featuring prizes, DCI points towards World Championships and byes at the 2007 European D&D Miniatures Championships.

那些联赛2007公民英国不是事件国家水准以奖为特色，DCI指向世界对抗赛和那些2007 D&D欧洲的再见对抗赛。