Plugins are a good thing.

插件是好东西。

Rules that depend on other plugins.

依赖于其他插件的规则。

Tasks are implemented as plugins.

Task都是实现成插件。

Now, back to plugins.

现在，回到插件。

Fennec will also offer support for plugins.

Fennec还支持插件。

A few words about merb-plugins (34:48).

简单谈谈merb - plugins (34：48)。

Example 1: Using pluglets to test your plugins.

例1：使用pluglet来测试您的插件程序(plugin)。

RDoc USES this to automatically load its plugins.

RDoc就是使用这个来自动地加载其插件。

The complete suite of BuddyPress plugins includes.

已经完成的BuddyPress插件套件包括。

Extract that file to your plugins directory, as well.

将该文件也解压缩到插件目录中。

Blogs can have different plugins and different themes.

博客可以有不同的插件和不同的主题。

It doesn't require browser plugins or other libraries.

无须浏览器插件和其它库。

The browsers offer long lists of available search plugins.

浏览器提供了很长一串可用的搜索插件。

Eclipse USES OSGi as its modularity mechanism for plugins.

Eclipse使用OSGi作为其插件的模块化机制。

Pidgin also supports plugins, for additional functionality.

Pidgin还支持插件，方便添加额外功能。

No, you can't use plugins or access native code/applications.

是的，你现在不能使用插件或者访问本地代码/应用程序。

There are also plugins that hide posts from lower-level users.

还可以通过插件对低级别用户隐藏贴子。

Many systems are extensible through the concept of plugins.

许多系统都是通过plugin概念进行扩展的。

Rails plugins represent the framework's own extension mechanism.

Rails 插件为该框架自身提供了扩展机制。

Plugins that manage 301 redirects automatically like Redirection.

自动管理301跳转的插件，如redirection。

Configure the plugins, repositories, and dependencies listed earlier.

配置前面列出的插件、知识库和依赖项。

There are lots of plugins available to add new features to your forum.

有大量的插件可以为你的论坛添加新功能。

It is designed to let others write plugins for Transcoding Technology.

代码转换技术旨在使其他人能够为代码转换技术编写插件。

The problem got worse when extensions and plugins were considered.

如果考虑到扩展和插件的话，情况则更加糟糕。

And what better way for me to endorse GIMP than a list of good plugins?

那还有什么方式比一系列好插件更能让我认可GIMP呢？

Astro-plugins: a set of plugins for astronomical image processing.

Astro - plugins：天文图象处理的一组插件。

There may be some concerns about the installation of third party plugins.

对于安装第三方插件可能会有一些顾虑。

This allows reuse of business logic plugins easily on both the client and server.

这就使在客户端和服务器端很容易地重用业务逻辑插件成为可能。