A good run with Pooch was like being dragged by a runaway steamroller.

牵着普茨遛一通就好像给失控的蒸汽压路机拉着跑似的.

The steamroller leveled out the gravel roadbed and then the concrete was poured.

蒸汽压路机把石子路床压平;然后注上水泥.

The steamroller levelled off the gravel roadbed and then the concrete was poured.

蒸汽压路机压平碎石路基,然后浇注混凝土.

Why the Steamroller will Continue

为什么那蒸汽机将要继续转动

A steamroller is pressing the rising ground.

压路机正将突起的地压平.

They used a steamroller to iron out the road.

他们用压路机来平整路面.

A steamroller could yet restore the reputation of economic theory.

市场机器最终要回归经济理论.

A teacher in New Oriental School is like a person running around in front of a steamroller. You can outrun the steamroller on any given day.

当天若是有课来不了的，另外再找时间到学校考试或领取试卷。

The steamroller leveled out the gravel roadbed and than the concrete was poured.

蒸汽辗压机先把路基的沙砾辗平,然后才倒下水泥.

Then it becomes a steamroller that flattens the opposition until the next election.

这样,这个党就变成一股强大的力量,把反对党压得抬不起头,直到下一次选举为止.