I just wish it didn't require an act of Congress.
我希望不需要国会的授权。
Only an act of Congress could rectify the situation.
只有国会法案才能矫正这种形势。 。
But it takes an act of Congress to expand a reservation.
但是,拓宽居住地必须通过国会法案。
That was understood. A special Act of Congress does not come cheap.
这是不言而喻的,国会的一项特别法案是不会来得很便宜的。
Creating new reporting rules for industry would require an act of Congress.
而建立新的工业申报制度则需要通过新的国会法案。
Both will take time to correct. But to reduce the carnage, we don't need an act of Congress.
这两者都需要时间来纠正。但要减少大屠杀的发生,我们不需要国会通过法案解决。
So even though the Library of Congress has given blessing to the act of hacking here. It’s not able to give a blessing to trafficking in the tools that let you hack.
所以即使国会图书馆祝福了黑客们的破解行为,它也没有给予非法交易黑客工具的权限。
I am also most sensible of the warm-hearted action of the individual States who accorded me the great compliment of their own honorary citizenships as a prelude to this Act of Congress.
在国会通过这项法案之前,有一些州也热情地授予我荣誉公民的资格,也使我十分感动。

词典释义: