There are also stories about newly adoptive—and newly single—mom Sandra Bullock, as well as the usual "Jennifer Aniston is pregnant" news.

也有一些关于刚收养了孩子——和刚成为单身——的母亲桑德拉·布洛克的故事，还有一些常见的“詹妮弗·安妮斯顿怀孕了”的消息。

Two things happened to Sandra Bullock this month.

这个月桑德拉·布洛克遇到了两件事。

so did Scarlett Johansson and Sandra Bullock.

思嘉丽约翰逊和桑德拉布洛克也这么做了。

Sandra Bullock earns top paycheck in Hollywood.

桑德拉·布洛克获评好莱坞收入最高女星。

Sandra Bullock has performed in more than forty films.

桑德拉·布洛克参演的电影有四十多部。

But last year Sandra Bullock bucked the trend in a big way.

但是，桑德拉·布洛克却在去年颠覆了这一定律。

Sandra Bullock is also known for helping others in need.

桑德拉·布洛克也因为常常帮助需要帮助的人而为人所知。

Sandra Bullock is one of the most popular movie stars in America.

桑德拉·布洛克是美国最受人欢迎的电影明星之一。

Sandra Bullock does not have to do this kind of thing in real life.

但在现实世界里，桑德拉·布洛克的生活并不是这样的。

But Sandra Bullock might have been the star of the show last night.

但是桑德拉·布洛克可能已经在昨晚的演出的明星。

Britney and Madonna did it; so did Scarlett Johansson and Sandra Bullock.

这事儿布兰妮和麦当娜干过，斯嘉丽约翰森和桑德拉·布洛克也做过。

Sandra Bullock, Rihanna, and Lindsay Lohan: What do these women have in common?

桑德拉·布洛克，蕾哈娜和林赛·罗翰：这些妇女有什么共同之处？

The Elizabeth Edwards situation, the Tiger situation, the Sandra Bullock situation.

伊丽莎白·爱德华兹、老虎伍兹、桑德拉·布洛克都是这样。

But why do some people find Sandra Bullock gorgeous and others think she is just attractive?

但是为什么有些人觉得布洛克美丽动人，而有些人认为她只不过稍有魅力？

Newly-crowned Oscar queen Sandra Bullock is no exception to other actresses falling victim to the "Oscar curse."

新晋奥斯卡影后桑德拉·布洛克也与其他女星一样成为“奥斯卡魔咒”的中招者。

The film is not without female characters, of course: the villain, Scarlett Overkill, is voiced by Sandra Bullock.

当然，这部影片中还是有女性角色的：大反派斯嘉丽•奥佛吉尔就是由桑德拉•布洛克配音的。

Sandra Bullock admits in the new issue of Parade magazine hat she was once too selfish for children and even marriage.

桑德拉·布洛克在Parade杂志发布会上承认她曾经一度对孩子甚至是婚姻都非常自私。

Meanwhile, Sandra Bullock took home "Favorite Movie Actress, " and Johnny Depp was crowned "Favorite Dramatic Movie Actor.

同时桑德拉·布洛克获得了“最受欢迎电影女演员”奖，约翰尼·德普摘得“最受欢迎戏剧类电影男演员”奖桂冠。

To the competitors and moms CATEGORY: Performance by an actress in a leading role SPEECH by: Sandra Bullock FILM: the Blind side.

献给竞争对手和母亲们奖项：最佳女主角致辞人：桑德拉·布洛克影片：《弱点》。

That's right, Sandra Bullock, the star of the movie, was parsing the tiniest details of her character's costume with the designer.

不错，桑德拉·布拉克，电影明星，她在和设计师解读主人公着装的那些最细微之处。

Academy Awards nominees including Meryl Streep, Sandra Bullock and George Clooney have been ordered not to cry during their acceptance speech.

包括梅丽尔·斯特里普、桑德拉·布洛克以及乔治·克鲁尼在内的诸多奥斯卡奖提名演员们都被要求不许在致得奖答谢词的时候潸然泪下。

When Sally Sandra bullock and gilly nicole base mann in a large house in aunt grew their fantasy of love, hope encounter beautiful love story.

当莎莉珊卓布拉克与吉莉妮可·基曼在阿姨的大房子中渐渐长大她们幻想着爱情，希望能遇上美丽的爱情故事。

Escape to the great outdoors. Whenever she feels stressed, Sandra Bullock heads to her ranch in Texas and enjoys the sights and sounds of nature.

逃到大自然中吧。当桑德拉·布洛克在任何时候感到充满压力的时候，她就会去她在德克萨斯州的牧场，享受一下那里的风景和倾听一下大自然的声音。