It is an offence to serve alcohol to minors.

向未成年人提供含酒精的饮料是违法的。

The approach has virtually ended cigarette sales to minors.

这一作法实际上已经终止了向未成年人出售香烟。

In most other countries of the world, there is no capital punishment for minors.

世界上的大多数其他国家都没有对未成年人设定死刑。

This means minors enjoy material benefits and legal protections that would have been the envy of those living in the past.

这意味着未成年人享有物质利益和法律保护，这是会让那些生活在过去的人感到羡慕的。

In other words, is it right for convicted murderers who kill when they are minors—that is, under the age of 18—to receive the death penalty?

换句话说，如果那些被定罪的谋杀犯是未成年人，也就是18岁以下的人，他们应该被判处死刑吗？

Fines are imposed on retailers who sell tobacco to minors.

向未成年人销售烟草制品的零售商要被强制罚款。

He spent five seasons in the minors before his first call-up.

他在第一次被选调之前，在小职业球队联盟中打了五季。

He said they were not minors.

他说他们不是未成年人。

18 years of age are minors.

18周岁以下的未成年者。

Which minors do we need to compute?

哪一个余子式我们需要计算呢？

But this poses a significant threat to minors.

但是这对于未成年人的健康成长具有重大的威胁。

The matrix of minors will have again the same size.

子式的矩阵和原来的大小一样。

The international transfer of minors entails many risks.

未成年人的国际转会带来很多危险。

There should be absolutely no behavioral tracking of minors.

对于未成年人应该是完全没有的行为跟踪的。

Minors are excluded from seeing anyone except their friends.

未成年人只能看到自己的朋友。

So respect your elders, minors, and everyone in between.

因此尊重长辈，晚辈和其他所有人。

Article 4 the protection of minors shall follow the following principles.

第四条保护未成年人的工作，应当遵循下列原则。

There is only 1 playground for every 70000 minors in China, the report said.

这份报告指出，中国每7万未成年人仅有1个活动场所。

Those whose family has no other workers and have old men or minors to support.

家庭无其他就业人员，有需要扶养的老人或者未成年人的。

It is nearly always carried out on minors and is a violation of the rights of children.

切割几乎都是在未成年人身上实施的，因此也是对儿童权利的侵犯。

Morazzini: I would think so. The intent of the law is to limit minors' access to those games.

莫志尼：我想会受影响。法律目的是规范青少年接触这类游戏。

This would eventually escalate to the snowman cavorting with women and offering drinks to minors.

这种场景逐渐升级为那个雪人和女人勾勾搭搭，给小孩子酒喝。

There is no easy way to police the age of people who visit websites and minors can gain access easily.

没有成熟的方法来阻止未成年人访问网站。

THIS year, the number of pensioners in the UK exceeded the number of minors for the first time in history.

今年，英国领取退休金的人数有史以来第一次超过未成年人人数。

All units and individuals are prohibited from providing job placement service to minors under the age of 16.

禁止任何单位或者个人为不满16周岁的未成年人介绍就业。

Certainly, by Posting explicit pictures of themselves, the risk of being charged might be the least of the dangers minors face.

当然，在网上发布自己不雅照，被控告可能不过是未成年人因此种行为而面临的最小风险。

Harmful to MINORS. — the term 'harmful to minors' means any picture, image, graphic image file, or other visual depiction that.

“第(B)项对未成年人有害的资料——“对未成年人有害的资料”的术语，指下列情形的任何图片、图像、图形图像文档或者其他可视资料。”

Asked at the time about his use of the term "young boys", Mitterrand said he called all men "boys" and it did not refer to minors.

当时，密特朗被问及他使用的“年轻男孩”一词，他说他把所有的男人都称为“男孩”，这并不是指未成年人。