Then I'll hand it over to you to discuss the timeline and summarize.

那我就交给你们讨论时间线，总结一下。

Hand it over here, ' said the Dodo.

“把它拿来。”渡渡鸟说。

Don't play with the tool! Hand it over at once.

别玩工具！马上把它交出来。

VICTOR: OK, I'm done. I can hand it over to you now.

维克多： 好的， 我写完了， 我现在可以给你了。

I told him to let Xiao Zhang take over the job, but he refused to hand it over.

我要他交给小张去办，可他根本就是不放手。

You must hand it over, struck in the man's voice again.

“您得把它交出来。” 男子的声音又说。

Quality is your responsibility too, don't hand it over to QA. (Design in the robust way)

质量也是你的责任；别把它们交给QA。

Hertzfeld explained that he needed to get his Apple II DOS program in good enough shape to hand it over to someone.

赫茨菲尔德解释说，他要把他的Apple II上的DOS程序弄好，然后交给某人。

It’s better to offer up additional opportunities for a child to earn money for something they want than to just hand it over.

与其直接给他们足够的钱去买他们想要的东西，不如给他们提供额外赚钱的机会。

This is a really tough test for her in this very strange environment, so I'm going to hand it over now to Mark.

这是个非常有挑战性的任务，因为环境对它而言是很陌生的，现在我们把舞台交给马克。