Who's going to clean up this mess?

这么又脏又乱的，谁来清理？

And muggins here had to clean up all the mess.

而我这个傻瓜现在不得不清理这个烂摊子。

Aunt Mary volunteered to clean up the kitchen.

玛丽姨妈主动要求打扫厨房。

The mayor outlined his plan to clean up the town's image.

市长概述了他清理整顿该市形象的计划。

I never had to clean up after the lodgers. If anything, they did most of the cleaning.

我从来不必在房客们走后做打扫。要做的话，他们做大部分的清扫。

Its purpose is to clean up ocean rubbish.

它的目的是清理海洋垃圾。

Come and help clean up rubbish in our city parks!

来帮助清理我们城市公园里的垃圾吧！

Can you clean up the kitchen?

你可以打扫厨房吗？

The bear clean up the campsite.

熊清洁了营地。

Let's clean up the kitchen.

让我们清理厨房吧。

Now the clean up begins.

现在清理工作开始了。

Now clean up the window.

现在把窗户擦干净。

Go clean up and wash up.

去清洁干净，洗干净。

Students must clean up after cooking.

学生做饭后必须打扫。

It's time to clean up.

打扫的时间到了。

I clean up every bedroom and the sitting room.

我收拾房间及清理客厅。

The students take turns to clean up their classroom.

学生们轮流打扫教室。

Always clean up after completing the appropriate task.

在完成相应的任务后，请始终进行清理。

I need to change and clean up.

我需要换洗一下。

Soccer needs to clean up its image.

足球界的形象需要改善。

This film should clean up at the box offices.

这部电影在票房收入上应该能赚大钱。

The new mayor is determined to clean up the city.

新上任的市长决心要整治好这座城市。

The nation's advertisers need to clean up their act.

该国的广告商们需要检点他们的行为。

Drastic measures are needed to clean up the profession.

需要采取极端的措施来整顿这个行业。

The government has pledged to clean up industrial emissions.

政府已保证要清除工业排放物。

Experts are trying to devise ways to clean up the huge slick.

专家们在努力想出清除大面积浮油的办法。

Their attempts to clean up politics and smash the power of party machines failed.

他们整治政治和搞垮党派组织权力的企图失败了。

Could you clean up your toys?

你可以收拾好你的玩具吗？

Why not clean up your room at once?

为什么不马上把你的房间打扫干净呢？

The teenagers clean up the city park every Saturday.

青少年们每星期六打扫市立公园。