I always thought they were for people who speak good English already.

我一直以为那些地方是给已经说得很好的人去的。

I always thought they were for people whose English is already quite good.

我原来一直认为这些东西是为那些英语已经说得很好的人开的。

His speeches are always thought provoking.

他的演讲总是引人深思。

She always thought her work was inferior to her colleagues'.

她总是认为她的工作比同事们的工作较差。

The editorials in this magazine are always thought-provoking.

这本杂志的社论总是发人深省。

I always thought that was hooey.

我一直认为这是骗人的。

I always thought he was so delicate!

我老是在想，他是那么嫩弱呢！

I've always thought of us as sisters.

我总是把我们当姐妹一样看待。

I always thought they were well-matched.

我一直觉得他们很般配。

I always thought he was kind of a dork.

我总认为他是个傻瓜(书呆子).