We need to develop local industries.

我们需要发展地方工业。

Several new industries arose in the town.

城里出现了好几种新行业。

State-owned industries will always perform poorly.

国有工业将始终经营不善。

Machines have replaced human labour in many industries.

在许多行业中，机器已经替代了人力。

Weaving and knitting are traditional cottage industries.

编织和针织是传统的家庭手工业。

Industries should be more careful with natural resources.

各行业对自然资源应该更加精打细算。

A variety of heavy industries grew up alongside the port.

各种重工业在港口边上兴起并发展起来。

The arrival of canals was of great value to many industries.

运河的出现对许多行业具有重大的意义。

New industries demanded skilled labour not available locally.

新兴产业需要熟练技术工人，而当地没有。

Romania badly needs aid to modernize its outmoded industries.

罗马尼亚迫切需要援助以对其过时的产业进行现代化。

There has been a shift from smokestack industries into high-tech ones.

产业结构已由传统工业转向了高科技产业。

Many graduates are employed in the electronics and computing industries.

许多毕业生受雇于电子与计算机行业。

Other industries have had to sack managers to reduce administrative costs.

其他行业已不得不解雇管理人员来减少管理成本。

There has been a shift of emphasis from manufacturing to service industries.

重点已经从制造业向服务行业转移。

Computers and electronics are growth industries and need skilled technicians.

计算机与电子属于发展中的行业，需要熟练的技术人员。

The combination of hot weather and decreased water supplies is hurting many industries.

天气炎热和供水减少这两个因素结合在一起对很多行业造成了损害。

Countries cannot have it both ways: the cost of a cleaner environment may sometimes be fewer jobs in dirty industries.

各国不能二者兼得：环境更为洁净的代价有可能是污染工业的减少。

They depend on funding from the food industries.

他们依靠食品工业的资助。

Other industries are recruiting them with similar or better pay.

其他行业在以相似或更高的薪酬招聘他们。

This is even more true of the fast-growing information industries.

快速发展的信息产业更是如此。

Yes, but I'm not quite sure about the status of those industries now.

是的，但我不太清楚这些行业现在的状况。

This is one of the biggest opportunities missed across most industries.

这是大多数行业错失的最大机会之一。

Information is the primary commodity in more and more industries today.

在越来越多的行业中，信息已成为主要商品。

"Many industries are going out of infancy and becoming adolescents," Shapiro said.

“很多产业正从婴儿期走向青少年期。”夏培罗说。

There are plenty of emerging, smaller industries, but which ones are the most promising?

如今有许多新兴的、规模较小的行业，但哪些是最有前途的呢？

Domestic customers may take a while to notice, but energy-intense industries will squawk.

国内的消费者可能经过一段时间才能有所察觉，但能源密集型行业将会发出抱怨。

For Dutch people, Hilversum is all about textile and media industries, and modern architecture.

对于荷兰人来说，希尔弗瑟姆的一切都是关于纺织和传媒行业，以及现代建筑。

The rabbits destroyed huge expanses of Australia and threatened the sheep and cattle industries.

这些兔子摧毁了澳大利亚的大片土地，并威胁到与羊和牛相关的产业。

The only industries swelling their payrolls are health care, utilities and the federal government.

只有医疗保健、公共事业和联邦政府这些行业涨了工资。

It has allowed the relocation of manufacturing plants and other industries from urban areas to rural.

它让制造业厂房和其他产业从城市地区迁移到农村。