Maybe she also could get a place if this show went away.

倘若这台戏出去演,也许她也能再找到一个角色.

It is not easy to get a place at Oxford University to study for a degree.

要在牛津大学取得一席之地攻读学位并非易事.

I've got time to get a security pass, but no time to find a place to sleep?

我连找个地方先睡一觉的时间都没有，现在倒有时间等着拿安检通行证？

So when I leave the camera behind, I’m able to get a better feel for a place.

所以，一旦我把相机扔在身后，我就可以更好地去感受一个地方。

But unless you learn the theory you will not get a place at university.

但不学习理论知识就进不了大学。

Today it si better for a youth player to get a place in an average Serie A side rather than a top side.

他说：“今天，对于一名年轻球员来说，在一支实力平平的意甲球队效力比在顶级球队效力要好一些。

Do you know if there is a flea market in town? I am looking for a place to get a cheap new cabinet.

你知道城里有没有跳蚤市场？我在找一个地方买一个便宜的新橱柜。

Besides, it is usually not easy to get a place to eat some popular snack food like stinky tofu.

除此之外，要吃像臭豆腐一样的小吃也很难有位子。

This is a place where the swamp creatures are so secretive, they rarely get a glimpse even of each other.

住在这里的生物都很神秘，它们甚至很少瞥见彼此。

For him, it will be a home away from home, a place to stay on business and quite simply an opportunity to get a deal.

对他而言，这将是他远离家乡的另一个家，一个可以继续做生意的地方，同时也是做成一笔好交易的机会。