This is true of the Zeta worlds as well.

对齐塔人的世界来说，情况也是如此。

So , here ' s the story from alpha to zeta.

所以，在这里的故事，从阿尔法到泽塔。

Yes , that was the story from alpha to zeta.

是的，这是故事，从阿尔法到泽塔。

This was yet another Zeta prediction, coming true.

这只是另一个齐塔人的预测，变成了现实。

Road to nowhere ... Catherine Zeta-Jones in The Rebound

走投无路 凯瑟琳.泽塔-琼斯在《爱情逆转胜》中

CELEBRITY FIRE FACES: Catherine Zeta Jones, Kylie minogue.

名人代表：凯瑟琳·泽塔·琼斯；凯莉·米洛。

Think of Zellweger, Banderas or Zeta-Jones, to take a few at random.

像齐薇格，班德拉还有泽塔-琼斯，可都不是随便取的。

ZETA founder and President Naomi Porat sees cities as her company's big market.

ZETA创始人及总裁内奥米·波拉特把城市看作她公司的巨大市场。

Catherine Zeta Jones is next, followed by Depp, Kate Winslet and Gwyneth Paltrow.

接下来依次为凯瑟琳·泽塔·琼斯，强尼·戴普，凯特·温丝莱特和格温妮丝·帕特罗等。

The buildings were erected by two different construction companies -alpha and Zeta.

它们由两家建筑公司——Alpha和Zeta分别建造。

Lisa: Well, I was looking in some magazines and I love Catherine Zeta Jones colour.

利萨：嗯，我看了一些杂志，我喜欢凯瑟琳·泽塔琼斯头发的颜色。

The buildings were erected by two different construction companies - Alpha and Zeta.

它们由两家建筑公司——Alpha和Zeta分别建造。

Catherine Zeta - Jones, it would seem, has a similar attitude to shampoo and conditioner.

凯瑟琳·泽塔·琼斯对于洗发水和护发用品的要求与此如出一辙。

These people, the original Zeta Reticulans, no longer live in the Zeta Reticuli star system.

于是这些人，原始的泽塔网罟座人，不再生活于泽塔网罟座恒星系统。

At ZETA headquarters, architect Taeko Takagi rolls out a blueprints with one of ZETA's prototypes.

在ZETA总部，建筑师高木涉妙子推出一个和ZETA原型之一有关的蓝图。

The WISE image spans about 1.5 degrees or 12 light-years at the estimated distance of Zeta Ophiuchi.

从WISE的图像中估算蛇夫座ζ星的跨度约为1.5度，相当于12光年的距离。 （译者注：WISE— 美国宇航局广域红外探测器）

Last month, Zeta Interactive proclaimed the ads as having received the most social media buzz in 2010.

上个月，泽塔互动声称该广告获得了在2010年度获得最多媒体关注。

Fish's interpretation of the map was created from the viewpoint of a double star system called Zeta Reticuli.

菲丝对这幅地图的解释产生于一个叫做“齐塔网状星系”的双星系观点。

I am often told I look like Catherine Zeta-Jones, and I've never been anything other than a straight a student.

人们经常告诉我，我看起来像凯瑟琳·泽塔·琼斯，我门门都得A。

The Zeta concur, for once, with official pronouncements. This was just a fireball, releasing gas, and thus the spin.

齐塔人这一次赞同官方的声明。这仅仅是个正在释放气体的火球，因此具有旋转的感觉。

Many today believe that the Zeta Reticuli messages actually refer to the Mayan calendar's cataclysmic event of 2012.

现今许多人相信齐塔网状星系的讯息实际上是指2012年玛雅日历所指的大灾劫。

Since it comes from log zeta, this expression depends on the poles of log zeta, i. e. the zeros of the zeta function.

因为它来自木材希腊语的第六个字母，这表示取决于木材希腊语的第六个字母的杆， 即希腊语的第六个字母功能的零。

In January a Gulf gunman murdered a top Zeta; his handlers refused to hand over the killer to the Zetas for retribution.

一月份一名海湾的歹徒谋杀了一名Zetas的高级成员。这名歹徒的指使者拒绝交出凶手抵罪。

It's like the transitive property - by kissing Michael Douglas, I am making out with Catherine [Zeta-Jones, Douglas' wife].

亲吻迈克尔·道格拉斯就如同亲吻他的妻子凯瑟琳·泽塔琼斯。

Cate Blanchett, Jennifer Lopez, renee Zellweger, Catherine Zeta-Jones and Jennifer Aniston might prefer you not to mention it.

凯特·布兰切特，詹妮弗·洛佩兹，蕾妮•齐薇格，凯瑟琳·泽塔·琼斯和詹妮弗·安妮·斯顿宁愿你没有提到这个话题。

Stars like Catherine Zeta Jones and Michael Douglas own property here, as well as athletes and pop stars from all over the world.

凯瑟琳·泽塔琼斯和迈克尔·道格拉斯夫妇在此处有房产。