Carlos was something of a philosopher.
卡洛斯有几分哲人气质。
《柯林斯英汉双解大词典》Carlos left ages ago.
卡洛斯老早就离开了。
《牛津词典》Two days later, Juan Carlos was crowned king.
两天后,胡安·卡洛斯被加冕为国王。
《柯林斯英汉双解大词典》Juan Carlos fired back with a rare public defense of his reign in a recent speech.
胡安·卡洛斯在最近的一次演讲中对自己的统治进行了罕见的公开辩护。
King Juan Carlos of Spain once insisted "kings don't abdicate, they die in their sleep".
西班牙国王胡安卡洛斯曾坚称:“国王们没有退位,他们在睡梦中去世了。”
"People who work with him often don't understand what he wants," says Carlos, a correspondent for El País.
《国家报》记者卡洛斯说:“与他一起工作的人经常不明白他想要什么。”
Carlos told him that he had excellent contacts with the music businessmen and that they would help him achieve success.
卡洛斯告诉他,自己与音乐商有极好的联系,他们会帮助他取得成功。
"Everything depends on Carlos," Mancini said, "If he apologises to the squad and to me, then everything will be as before."
“一切取决于卡洛斯,”曼奇尼说:“如果他向队伍和我道歉,那么一切事情都将像以前一样。”
Anderson is another guy who likes a joke, whereas Carlos is pretty quiet and usually just sits and looks on, having a laugh to himself!
安德森是另一个喜欢玩笑的家伙,而卡洛斯非常安静,通常只是坐着旁观,自己笑!
Carlos Sainz of Spain has won the New Zealand Motor Rally.
西班牙的卡洛斯·赛恩斯在新西兰摩托车公路赛中获胜。
《柯林斯英汉双解大词典》Repeat the person's name and say "Hello, Carlos".
重复这个人的名字,说“你好,卡洛斯。”
If you meet someone who says "Hi! I'm Carlos", don't just say "hello".
如果你遇到一个人对你说“你好!我是卡洛斯。”,不要只说“你好”。
Carlos said he wanted to stay.
卡洛斯说他想留下来。
And I enjoyed meeting Carlos.
我很高兴见到了卡洛斯。
Carlos lives with his mom.
卡洛斯只和他的妈妈。
The one exception is Carlos Ghosn.
这中间唯卡洛斯•戈恩例外。
I am the same Juan Carlos as before.
我还是以前的费雷罗。
So what can we learn from Roberto Carlos?
那么我们可以从罗伯特·卡洛斯身上学到什么?
His name is Carlos.
他叫卡洛斯。
Thanks to Carlos Cardona for the tip.
感谢卡洛斯·卡尔多纳提供细节。
CARLOS TEVEZ has told Manchester City: I quit.
特维斯:我想离开曼城。
Spain was greatfor me, apart from meeting Carlos.
加之遇见卡洛斯,西班牙是很棒的。
Mexican defender Carlos Salcido was not concerned, though.
但墨西哥队后卫卡洛斯•萨尔西则并不介意。
I met Carlos at Sanchez, and we're still pretty good friends.
在桑切斯我遇到了卡洛斯,我们现在还是要好的朋友。
Q: You have a lot of friends at Real like Robert Carlos, Figo, Zidane.
问:在皇马你有许多好朋友,如卡洛斯、菲戈、齐达内。
Carlos Slim has extended his telecoms empire across Latin America.
卡洛斯史林把他的电信帝国延伸到了整个拉美。
Carlos has always stepped up to the plate and he's a fantastic player.
卡洛斯已经开始行动,他是一名出色的球员。
Carlos Ghosn, Renault's chief executive, managed to hold on to his.
雷诺首席执行官卡洛斯·戈恩保住了职位。