An operation finally cured his shin injury.

手术最终治愈了他的胫骨损伤。

She gave him a kick on the shin.

她朝他的小腿踢了一脚。

I had a stress fracture in my left shin.

我的左小腿出现应力性骨折。

He made a remarkable recovery from a shin injury.

他胫骨伤恢复得相当好。

He sheathed the knife and strapped it to his shin.

他将刀插入鞘中，绑在小腿上。

He found the shin-bone of a hare lying on the grass.

他在草地上发现一根野兔的胫骨。

"Yes," he went on, going down on his knees to look, "you've cut your shin, sure enough."

“是的，”他接着说，双膝跪下来查看，“你的小腿确实划破了。”

We'd send kids shin guards, balls, and shoes, and I'd hear that for many of these kids, the cleats were the only pair of shoes they had.

我们提供孩子护腿、球和鞋子，我听说，对很多孩子来说，唯一的一双鞋子就是两夹板。

Shin-Etsu does have factories outside Japan.

信越在日本外也有工厂。

The largest is the Shin-Etsu Chemical Corporation.

最大的一家是信越化学公司。

It is allowed to shin your competitor in some matches.

在有些比赛中是允许踢对手胫部的。

If you have extreme shin pain, see a doctor for an X-ray.

如果你感到胫骨非常疼痛，去让医生拍X光片。

This is a very inefficient way of running and a major cause of shin splints and heel pain.

这种跑步方式效率非常低，也是导致胫骨和足跟疼痛的主要原因。

Keep your front shin vertical, back knee straight, back heel lifted, and chest lifted.

保持前面小腿垂直地板，后膝伸直，后脚跟离地，胸腔上展。

The power of the brain is much better than the power of the fist or the kick of the shin.

大脑的威力远胜于开始即报以拳打脚踢。

Even Pat Shin of KRX believes some economies are too small to warrant an exchange of their own.

然而哪怕就是韩国证券交易所的Pat Shin也认为一些经济体太小从而无需自己的证券交易所。

For an official of his rank, this is a stiff-legged stoop, with fingers outstretched to mid-shin.

给他这种级别的官员鞠躬，腿要绷直，然后俯身将手指伸到小腿中部。

Dr Shin-ya Ohba recorded the unusual behaviour during night sampling in western Hyogo central Japan.

大庭伸也博士在日本中部的宾库县西部进行夜间采样时记录下了这一不寻常的捕食行为。

Matthew Williams, 23, lives in ,Shin-Urayasu Japan but is originally from Newport Beach, California.

Matthew Williams, 23岁，来自于加州的纽波特比奇，现居住在日本东京的新浦安。

But what really excites Mr Shin is that they rose by 30% just in the first seven months of this year.

而让Shin兴奋的是，在今年的前七个月，他们的销售额就增长了30%。

Discover the fix for shin splints, Achilles tendinitis and other common running injuries of the lower leg.

找到胫骨疼、跟腱炎以及其他跑步中常见的小腿疼痛的治疗方法——题记。

“I saw quite a few patients this summer who had developed shin splints from running barefoot, ” she said.

“今年夏天我看到好多病人由于赤脚跑步都带上了胫部夹板。” 她这样说。

But experts are warning of the dangers of prolonged use, such as the risk of shin splints and joint pains.

但专家警告人们，长时间穿人字拖的危害很多，比如小腿疼痛、关节痛。

In the U.S., Uniqlo plans to open at least 200 stores by 2020, says Shin Odake, chief executive of its U.S. unit.

美国方面，美国部总裁Shin Odake称优衣库将在2020年前在美国至少开到200家门店。

Six operations later, he still has a 30cm (12in) steel rod jutting out from his shin and cannot walk without crutches.

经历六次手术之后，还是有根30厘米(12英寸)的钢棍从他的小腿中伸了出来，离了拐杖他无法行走。

Samsung President Shin says that if consumer demand warrants it, the Nexus Galaxy will also come in an HSPA + version.

三星总裁表示如果消费者需求，那么Galaxy Nexus将会生产hspa +版本。

As a result, they often start to develop common overuserunning injuries, such as shin splints, runner's knee, or ITB syndrome.

结果就是他们经常开始产生常见的过度跑步损伤，比如 胫骨夹板， 跑步者的膝盖，或者 髂胫带综合征。

One of the most common injuries for beginner runners, shin splints are characterized by pain in the front of the lower leg.

一个对新手来说非常普遍的受伤，外径夹的特点是小腿前部的疼痛。