She tucked her hair (up) under her cap.

她把头发拢起来塞进帽子里。

She folded it up, and tucked it into her purse.

她将它折起来，塞进钱包里。

He wore sandals and old jeans and his shirttails weren't tucked in.

他穿着凉鞋，旧牛仔裤，衬衫下摆也没塞进裤子里。

I tucked them into my bag and headed home.

我把它们塞进我的袋子，并朝家走去。

The lucky duck tucked in truck suddenly sucked the gas from the bucket.

塞在卡车里的幸运鸭子突然从桶里吸汽油。

As a parting gift, she bought him a subway map and a condom, tucked into his jacket pocket.

作为离别礼物，她给他买了一张地铁地图和一个安全套，塞在了他的夹克口袋里。

When not in use, the fins are tucked into special grooves or depressions so that they lie flush with the body and do not break up its smooth contours.

当鱼不使用鱼鳍时，会将它们折叠起来，收回到特殊的沟槽或者凹陷部位；这样鱼鳍就可以与身体保持齐平，以维持它们平滑的外形。

She tucked a blanket around his legs.

她拿一条毯子把他的双腿裹好。

I read Lili a story and tucked her in.

我给莉莉读了一篇故事，然后给她盖好被子。

He sat with his legs tucked up under him.

他盘着腿坐着。

The shop is tucked away down a backstreet.

这家店铺位于一条僻静的小巷。

I left the children tucked up snugly in bed.

我给孩子们掖好被子，让他们睡觉了。

I tucked the children in and said goodnight.

我给孩子们盖好被子说晚安。

She kept his letters tucked away in a drawer.

她把他的来信收藏在抽屉里。

I thought the kids were safely tucked up in bed.

我以为孩子们好好地在床上睡觉呢。

She tucked up her skirt and waded into the river.

她撩起裙子蹚水走进河里。

The letter had been tucked under a pile of papers.

那封信压在了一摞文件下面。

We were tucked away in a secluded corner of the room.

我们被藏在那房间的一个隐蔽角落里。

She tucked her thumbs into the waist of her trousers.

她把拇指插进裤腰里。

The banker keeps the money tucked safely under his bed.

那位银行家把钱安置在他的床下。

They have thousands of pounds tucked away in a savings account.

他们把几千英镑存在一个储蓄账户上。

They have a little nest egg tucked away somewhere for a rainy day.

他们有一点藏在某处的应急积蓄。

She curled up in a tight ball, with her knees tucked up at her chin.

她蜷缩成紧紧的一团，膝盖顶着下巴。

The small church of San Michel is tucked away in a narrow back street of Port-au-Prince.

圣米歇尔小教堂位于太子港的小街上。

Once the sleepwalker is tucked back in bed, it's time for you to get some sleep, too!

一旦梦游者躺回床上，你也该睡觉了！

None of us has ever been tucked in at night.

晚上从没有人给我们任何一个盖过被子。

Putting some covers over her knees, he tucked her feet in warmly.

他用被子盖住她的膝盖，把她的脚裹得暖暖的。

Martha tucked her feet under the body and made herself quite comfortable.

玛莎把脚盘在身下，使自己感到很舒服。

An arched back and tucked in elbows helps create that authentic "chook" look.

后背弓起，手肘收起，会看起来更像一只真正的“鸡”。

In its happy days, flowers had been tucked away into every inch and hole and corner.

在幸福的日子里，每一寸土地、每一个洞、每一个角落都开满了鲜花。