If such materials became generally available to the optics industry the payoffs from such a breakthrough would be enormous.

如果此类材料能够普遍用于光学产业，这一突破带来的收益将是巨大的。

Scientists studying optics and chromatics today still marvel at his findings.

今天研究光学和色彩学的科学家们仍对他的发现感到惊奇。

Astronomers have devised a technique called adaptive optics that can beat Earth atmosphere at its own game of blurring.

天文学家已经发明出一种叫做自适应光学的技术，可以以自己的模糊方式突破大气层。

Thanks to fibre optics, it is now possible to illuminate many of the body's remotest organs and darkest orifices.

多亏有了光纤，如今才能够照见人体中许多最微小的器官和最暗的腔体。

That much is basic optics.

这些就是基本的光学原理。

“These polar molecules are the pinnacle of quantum optics.”

“这些极性分子（的研究）是量子光学的顶峰。”

In other words, you can do transformation optics using graphene.

换句话说，你就可以利用石墨薄膜来进行变换光学了。

In optics, scientists look for atomically smooth and wave-free surfaces.

在光学上，科学家们在寻求原子级上光滑和无波的表面。

These are determined by the laws of optics and the nature of the human eye.

这是由光学定律和眼睛的特性决定的。

The results could help engineers design new types of optics and electronics.

研究结果可以帮助工程师设计新类型的光学和电子产品。

Metaflex could have a wide use in optics as well as smart clothing, he added.

Metaflex可以被广泛使用于光学器件和智能服装制造，他补充说。

Optics technology is one of the most sensational developments in recent years.

光学技术是近年来轰动一时的科学成就之一。

Fibre optics has changed the world of information so much in these last 40 years.

纤维光学在过去四十年大大改变了信息世界。

Humans are, after all, increasingly using fibre optics to talk to each other.

毕竟人类已经在渐渐的使用光纤技术(来取代上文中提到的无线电技术)。

Fiber optics are central to another big upgrade of radio telescopes in Europe.

在欧洲，使用光纤是射电望远镜另一项大型升级的重点。

Newton's experiments in optics led to improvements in the effectiveness of telescopes.

牛顿在光学领域的实验，导致了后来对望远镜效能的改善。

Fiber optics are also replacing the old wiring that tied the whole array together.

连接整个阵列的旧式电线同样将由光纤取代。

Lasers may be popularly considered the essence of precision optics and purity of color.

激光具有良好的光学精密性和单色性。

One transaction involved a Nevada mining company and the other a fibre optics maker.

这两项交易分别涉及一家内华达州的采矿企业和一家光纤制造商。

Carl Zeiss was founded in1846 in Jena as a workshop for precision mechanics and optics.

卡尔·蔡司1846年成立于Jena，是一家生产精密光机的工厂。

This lesson touches on maths, optics-and, the organisers hope, creative thinking and teamwork.

这个课程涉及数学、光学——还有设计人员所希望的，创造性思维和团队合作能力。

This enchanting pool, one of the largest in the Maldives, was the first to employ fiber optics.

这座迷人的泳池是马尔代夫最大的泳池之一，也是第一个采用光纤的泳池。

Replacing metal wiring with fiber optics could change everything from supercomputers to laptops.

用光纤来代替金属电导能够改变从超级计算机到手提电脑的一切事物。

They just do not have the broadband connectivity that comes from landline cable and fiber optics.

他们仅仅是没有广泛的连接能力，比如连接有线电话线和光纤。

But turning this push into a pull required more sophisticated optics -in Grier's case, a solenoid beam.

但是将这种推力转化为一种拉力需要更加复杂的光学，比如，在格里尔的设计中，是通过一种螺线管状光束。

He's an ardent supporter of building everything from roads to hospitals and, naturally, fiber optics.

他是基础设施建设的狂热支持者，项目从公路到医院无所不包，当然还有光纤。

Robot engineers call this "mechatronics" : the union of mechanics, optics, electronics, computers and software.

机器人工程师称其为“机电一体化”，它是力学，光学，电子学，计算机和软件的结合的产物。

Some of this light would then travel back to the door and be reflected into the camera.That much is basic optics.

它不记录直接反射回来的光线，而是记录下在进入相机前被反射过多次的光。

Some of this light would then travel back to the door and be reflected into the camera. That much is basic optics.

它不记录直接反射回来的光线，而是记录下在进入相机前被反射过多次的光。

Recently, they were packaged with fiber optics for detecting the light signals that register magnetic field strength.

目前，它们被封装进检测光信号的光学器件，以记录磁场的强度。