Avid Bob Dylan fans treasure bootlegged recordings.

狂热的鲍勃·迪伦歌迷们珍藏了很多非法录制出售的唱片。

He bootlegged for years before anyone noticed.

在人们注意之前他已贩酒多年了。

The company bootlegged corn whiskey during Prohibition.

那家公司在禁酒期间偷运玉米威士忌。

I am probably one of the most bootlegged artists out there.

我可能是受翻版之害最甚的艺人之一。

We watched bootlegged copies of the show, passed around on old Betamax cassettes.

我们观看着老式贝塔卡带播映的通过不正规渠道获得的电影。

You know, some people would say that buying a CD, even a bootlegged one, is an extravagance.

你知道，有些人会说，现在买一盘碟片，即使非法制造的，也是一种奢侈。

Widespread piracy however means bans are often easy to skirt via bootlegged DVDs or on the Internet.

不过泛滥的盗版，导致很容易通过盗版DVD或者网络来跨越这些限制。

My father was 21 at that time, dreaming of freedom and listening to bootlegged copies of "Let's Spend the Night Together."

那时，年仅21岁的父亲听着非法录制的唱片《共度良宵》，期盼着自由时代的来临。

My father was 21 at that time, dreaming of freedom and listening to bootlegged copies of “Let’s Spend the Night Together.”

那时，年仅21岁的父亲听着非法录制的唱片《共度良宵》，期盼着自由时代的来临。

As we ate cold bacon and eggs he told me he read Time and Newsweek every week and loved the British pop star Tom Jones, whose songs he got on bootlegged tapes.

在我们吃冷熏肉和鸡蛋的时候，他告诉我，他每周都要看《时代》和《新闻周刊》，特别喜欢英国流行歌星汤姆·琼斯。他是在非法贩卖的录音带上听到汤姆的歌的。

Armed with moveable type presses, Scottish plagiarists "looted" British booksellers by selling bootlegged tomes at prices 30-50 percent below the price of an original.

利用活字印刷，苏格兰剽窃者大肆“掠夺”英国书商，以低于原来价格30 - 50%的价格大量出售盗版。

In the past, most Bollywood movies made a profit, but nowadays, with piracy running rampant in most of the country, some movies are bootlegged before they even hit the big screen.

在过去，大多数的宝莱坞电影都能获利，但在今日，几乎全国各地的盗版都很猖獗，有些电影甚至未上映就被非法贩卖。