The absence of these very elements brings the 'Girl with the Pearl Earring' to life.

《戴珍珠耳环的少女》弃用了上述元素，反而显得亲近生动。

Wins acclaim for balancing hit films such as Love Actually with art films such as The Girl With a Pearl Earring.

2003年，在热门电影《真爱至上》和艺术电影《戴珍珠耳环的女孩》中的表现均可圈可点。

The Girl With a Pearl Earring inspired an eponymous novel by Tracy Chevalier who imagined her life as Griet, Vermeer's maid.

《戴珍珠耳环的少女》还衍生出一部同名小说，崔西·雪佛兰在书中虚构了她做为维米尔女仆——葛丽叶的生活。