The absolutist ruler refused to share power with the parliament.

这位专制主义者统治者拒绝与议会分享权力。

Even military leaders two decades ago chose to share power with a clique.

即便是二十年前的军队统帅也将权力分散到小团体。

Lattice modules can either have self-contained power sources, or they can share power sources through their connections to other modules.

格型机器人的模块既可以通过每个模块自带的电源进行移动，也可以通过模块间的连接点分享其它模块的电源。

The Constitution makes the branches share power equally, which means that no one branch is stronger than the others.

宪法使各个部门权力平等，也就意味着没有哪个部门会比其他部门更强大。

Or he could reach out to the one popular politician willing to bail him out if he is ready to share power: Benazir Bhutto.

此外，如果他能接受和别人分权的话，他也可以找个既有民望又愿意拉他一把的政客搭伙。

In Sudan, the ruling military council and pro-democracy leaders signed an agreement today to share power, following months of political deadlock.

在苏丹，掌权的军事委员会和亲民主领导人签署协议来共享权力，此前经历了数月政治僵局。