She delegated the job to one of her minions.

她把这份工作委派给她的一个下属。

A manager who calls her minions ''little monsters'' will probably not win their hearts.

一个称自己的下属为“小怪兽”的经理可能不会赢得他们的心。

Satan has roused himself from off the burning marl, and he stands in order to call up his fallen minions.

撒旦从燃烧的泥灰中苏醒过来，站起来召唤着他同样堕落了的随从们。

When Superintendent Seegrave comes in, he orders his minions around, who actually make a mess of the investigation.

当警长塞格雷夫进来时，他命令他的小兵四处走动。实际上，他们上把调查弄得一团糟。

In the film, scientist Krank sends out ''Cyclops'' minions to kidnap little children, so he can steal their dreams.

电影里，科学家克兰克派出“独眼巨人”来绑架小孩子，这样他就能偷走他们的梦想。

It's a case of timing, dodging the minions and timing my burrowing to crack that fragile shell without pinging off the shielding.

这就是一个时机的问题，避开小黄人和我挖洞的时机，在不破坏防护的情况下打开脆弱的外壳。

He appears to see the many barriers to trade thrown up by his rent-seeking minions as a means of preventing multinationals from taking over.

他似乎认为，他那些寻租的下属设置的许多贸易壁垒是阻止跨国公司收购的一种手段。

Minions have only three fingers.

小黄人只有三根手指。

Minions shave only three fingers.

小黄人只有三根手指。

NEWS: Mankind's Microscopic minions.

新闻：人类的微观奴仆。

The Lich King watches over us minions!

巫妖王在看著我们这些仆从！

Do Hirelings and Minions steal your experience?

佣兵和你的手下会瓜分你的经验值吗？

Minions are popular characters in the movie Despicable Me.

小黄人是电影《卑鄙的我》中很受欢迎的角色。

Uber Mephisto and Uber Baal's summoned minions no longer give experience.

超级墨菲斯托和巴尔召唤怪物不给经验。

Test your holiday mettle against Klaus and his minions for rare and valuable loot.

考验你们为了稀有而宝贵的战利品而对抗克劳斯和他的爪牙们的假日勇气。

If the townsfolk see your undead minions, they'll call the local guards to stop you.

如果镇上的居民看到你的不死族部下，他们会呼叫当地的守卫来阻止你。

A manager who calls her minions "little monsters" will probably not win their hearts.

一个经理把他的下属叫做“小怪物”可能不会赢得他们的欢心。

It can spawn its ugly minions, like frustration, fear, anxiety, stress and even rage.

因为它背后还跟着许多同样面目可憎的帮凶，诸如：沮丧、恐惧、焦虑、压力，乃至暴怒。

We know in detail what the Anunnaki and their minions have used to manipulate the truth.

我们非常详细地知晓阿努纳奇和他们的仆从们用来操纵真相的方式。

The wilderness is overrun with Evil and the minions of Hell have taken our rightful home.

荒野四处都弥漫着邪恶的气息，地狱的爪牙占据了我们的家园。

Acolyte: Be wary. If the townsfolk see your undead minions, they'll call the local guards to stop you.

寺僧：小心点。如果镇上的居民看到你的不死族部下，他们会呼叫当地的守卫来阻止你。

Minion management is a possibility, but that also definitely complicates the UI and use of the minions.

宠物操作是可能的，但是这用于操纵宠物上和设计ui肯定是复杂的。

In the film, scientist Krank sends out 'Cyclops' minions to kidnap little children so he can steal their dreams.

电影里，科学家克兰克派遣他的“独眼巨人”属下们去绑架小孩子，以便他偷窃孩子们的梦。

One widespread theory was that Minions were gender neutral, since they don both traditionally male and female attire.

一种普遍的观点认为小黄人是中性的，因为它们既穿传统的男性服装也穿传统的女性服装。

The ground grew white with frost and ice, and from forth the frozen earth spilled the rotted, skeletal minions of Grenth.

随即地面渐渐被冰雪覆盖，结冰的地缝中涌出了一群古兰斯的骷髅爪牙。

The Great Sword Weapon Skill Shockwave is very useful against the minions, but you want to kite the minions not kill them.

使用高级别技能非常容易打败他的手下但你可以(牵制它而)不杀。