Here are some tips to help you get through this very painful time.

这里有些能帮你度过难关的点子。

I will never forget , when i was a painful time , you done for me…

我永远不会忘记，当我痛苦的时候，你为我所做的一切…

My heart and prayers are with you and your family at this painful time.

我的心和祈祷与你和你的家人在这个悲痛的时候。

Whatever it is called, it is a painful time for tens of millions of people.

不管叫什么，这对千千万万的美国人来说是一个痛苦的时期。

This documentary is a record of that painful time, the last days of the Yuanmingyuan.

本片纪录了这一段令人伤心的日子。

After his parents divorced when he was 15, he didn't make music for two years. It was a painful time.

当他15岁的时候，父母离婚了，他有两年的时间没有做音乐，那是段痛苦的时间。

We have many happy time, many painful time, long distance, much image and guess, one year, there should be have to go.

我们有过许多快乐，许多痛苦，许多距离，许多想象和猜测，一年了，也应该有个行动了。

You may know in me most no use with painful time, you actually use you to patch your incomplete memory to others' concern.

请帮我翻译底下一句话： 你可明确在我最无助与疾苦的时分，你却用你对别人的关切修理着你残破的追忆。

In particular, the rabbit said: you are good to me, I will remember this life, in my most painful time, you have been with me.

特别要对兔子说：你对我的好，我这辈子都会记得，在我最痛苦的时候，你一直陪在我身边。

But, huge sorrowful will also have the infinite strength, human at the most painful time will raise at heart still the new hope.

但是，巨大的悲痛也会产生无穷的力量，人在最痛苦的时候心里仍会升起新的希望。

When Palmer gets a moment alone with Nicole he doesn't have the heart say anything, knowing that she will have to re-live the most painful time in her life.

当帕默有机会与尼科尔独处时，他实在不忍心对她女儿说任何这方面的事，因为他知道，这将会使他女儿在人生中又经历一次最痛苦的时光。

On behalf of all of us at Malaysia Airlines and all Malaysians, our prayers go out to all the loved ones of the 226 passengers and of our 13 friends and colleagues at this enormously painful time.

在这一沉重悲痛的时刻，我们代表所有马航工作者及所有马来西亚人民，为机上226名乘客以及13名机组人员（我们的同事兼朋友）的爱人们祈祷。

It was so painful that he could not use his hand for some time.

疼得他好一阵子都用不了他的手。

In the end, the interdependence of the access and the advertising sides of AOL may lead Time Warner to sell the whole business-and put its painful past finally behind it.

到最后AOL对于接入与广告两方面的相互依赖将导致时代华纳出售整个业务，从而使得其痛苦的部分最终成为历史。

Please note that to do step two effectively, allow yourself ample time because you will have to face some painful memories but that is the only way to heal.

请注意，为了有效的执行第二步，要给自己多一点时间，因为你要面对很多痛苦的回忆，但这是唯一的治于方法。

Maximum response time was over 27 seconds, which could be painful for any users who have to wait that long.

最大的响应时间超过了27秒，这对于那些不得不等待很长时间的用户来说，可能是痛苦的经历。

We cannot consign our children to this future. The tragedy unfolding on our coast is the most painful and powerful reminder yet that the time to embrace a clean energy future is now.

我们不能把孩子托付给这样的未来，我们的海岸上演的悲剧是最痛苦的也是最深刻的提醒，然而，现在也是时候让我们去拥抱一个拥有清洁能源的未来。

In severe cases, the individual not only loses his or her memory of past, painful events, or periods of time, but also loses his or her identity.

在某些更严重的情况下，有的人不仅失去对过去和那些令他痛苦的事情和日子的记忆，甚至连他自己是谁也不知道了。

About one year after the infection, a painful blister forms - 90% of the time on the lower leg - and one or more worms emerge accompanied by a burning sensation.

发生感染约一年后，就会形成让人感到疼痛的水疱。90%情况下水泡出现在小腿上，当一个或者更多的虫子从水疱中钻出来时，就会伴有烧灼感。

The odds are that the legacy of our time of illusion — our decade at Bernie’s — will be a long, painful slump.

我们的幻想，犹如麦道夫骗局的十年，最终很可能会带来的是一段漫长痛苦的萧条。

"This is a painful and heartbreaking time," she said.

她说：“这是个令人痛苦和心碎的时刻。”

The answer to these questions is, of course, that the ex-prisoner's liberation from his past illusions is painful, and that at first he will have a hard time getting used to seeing real things.

答案显而易见，对这个囚徒来说，从过去的幻象中解放出来令他痛苦。他要度过很困难的一个开始阶段才能习惯观察那些真实的物件。

Nobody knew at the time, but my shoulder kept popping in and out during matches; it was very painful and I couldn't play at my best.

那时没人知道这一点，但在比赛中，我的肩膀不停地弹进弹出；实在很痛，我无法正常比赛。

Unlike plucking, threading removes an entire row of hair at a time so it is quicker, more accurate and less painful, the store says, although the treatment still smarts.

该公司称，和普通拔眉不同，绞眉能一次清除一整排的毛发，所以更快更准，痛感更轻，不过疼痛还是在所难免。

This time, although extremely painful, I knew that I did the right thing out of compassion, thanks to the lesson Pepper taught me.

虽然这一次也同样令我伤心欲绝，但是我知道我学会了怜悯，做对了这件事，这都多亏了裴波，是它教会了我这一课。

I listened to my classmates tell painful stories of the first time they noticed men ogling their bodies.

倾听同学讲述第一次发现自己被男的偷看的惨痛经历。