He was hailed as a national hero for his bravery in the war.

他在战争中表现英勇，被誉为民族英雄。

She was hailed as a hero for her brave actions during the crisis.

她因为在危机中的勇敢行为被誉为英雄。

He was hailed as the best player.

他是公认的最佳玩手。

The symphony was hailed as an ingenious work.

那首交响曲被盛赞为一首天才作品.

The ceremony was hailed as the wedding of the decade.

这场婚礼被尊称为“世纪婚礼”。

The wonderful performance was hailed as the acme of perfection.

这样精彩的表演,令人叹为观止.

It was hailed as the largest conservation effort in US history.

该计划被誉为美国历史上最大力度的土地保护举措。

The convertibility of the rouble was hailed as a triumph for Mr Putin.

而卢布的可自由兑换让普京先生赢得了普遍赞誉。

Mr. Riggio, a tough and innovative figure, was hailed as the most powerful man in the book business.

李乔,强硬且极富创新能力，被尊为书业最具影响力的人物。

The 62-year-old branch head of one German bank was hailed as a hero after she confessed to transferring money from rich customers to help her poorer clients.

这名62岁的银行家是一家德国银行支行行长，她坦白自己用富有客户的资金来帮助穷困客户后，被人呼为英雄。