In order to help those students who fall behind other classmates, our teacher Paul is burnt out from weeks of overworking and stress.

为了帮助落后于其他同学的学生，我们的老师保罗因为连续几周的过度辛劳和压力而累垮了。

Contractors who fall behind schedule incur heavy financial penalties.

承包商如延误工期将被处以巨额罚款。

I'm afraid I'll fall behind them.

我怕我会落后他们。

I don't want my students to fall behind the times.

我不希望我的学生落后于时代。

Never be satisfied with yourself, or you will fall behind others.

永远不要自我满足，否则你会落后于别人。

If you're a slow learner, you can fall behind in regular school.

如果你学得慢，那你在正规学校可能会落后。

You will fall behind others if you are crazy about playing computer games.

如果你沉迷于电脑游戏，你会落后于别人。

Mrs. Luo finds the new method can let students not fall behind times.

罗老师发现这个新方法可以让学生不落后于时代。

In my opinion, the relevant authorities should pay attention to it and shouldn't fall behind.

在我看来，有关部门应提高警惕，不能落后。

If we do not study hard, sooner or later, we will fall behind the other students.

如果我们不努力学习，我们迟早会落后于其他同学。

Modesty helps one go forward while pride makes one fall behind.

谦虚使人前进，骄傲让人落后。

Many Chinese mothers are afraid that their children will fall behind their classmates, so these mothers are becoming "tiger mothers".

许多中国妈妈担心自己的孩子会落后于同班同学，所以这些妈妈就变成了“虎妈”。

Move forward, or you'll fall behind.

不进则退。

Put on a spurt, or you'll fall behind.

加把劲，不然你要落后了。

So why did we fall behind?

那么为什么我们落后了呢？

No doubt at some point I'll fall behind.

毫无疑问，某些方面我会落后。

Relieved, I let the book fall behind a stone.

我任由那书本掉落在一块石头后面，很释怀。

If you stand still, you'll quickly fall behind.

如果你停滞不前，你很快就会掉队。

They never fall behind by simply standing still.

他们永远不会因为停滞不前而落后。

Income growth continues to fall behind East Asia and South America.

这些国家的收入增长继续落后于东亚和南美。

They fall behind by an average of over two months in their reading.

他们落后平均超过两个月的阅读量。

Francis, this project is critical, and we can’t let it fall behind.

这个项目很紧急，我们不能让它落后。

As the underlying code changes, your tests will inevitably fall behind.

因为一旦下面的代码变更，您的测试就不可避免地会落后。

Life's play is swift. Life's playthings fall behind one by one and are forgotten.

生命的游戏转瞬即终结，生命的玩具被逐件遗弃并忘却。

Starting 25 years ago, the United States started to fall behind in relative terms.

从25年前，美国就开始在相关方面落后了。

They charge lower upfront fees than other CARDS do. But if you fall behind, it's tough.

他们比其他卡收取的预支费要低，但是如果你拖欠还款，那就日子艰难了。

But corporate women start to fall behind their male peers right from the beginning.

但是白领女性也正是在职业生涯开始阶段开始落后于她们的男性同伴。

Sub-Saharan Africa is tending to fall behind other regions in terms of competitiveness.

就竞争力来讲，撒哈拉以南的非洲正逐渐落后于其他地区。

The compression of the programme leaves little fat and no chance to catch up if you fall behind.

整个项目的压缩，给你留下了很少的空闲时间。如果你落下了，就没有机会再追赶上去了。

Many people who fall behind on their mortgages never catch up. In these markets, the problem is especially bad.

越来越多的人已无力面对债台高筑的情况。在房地产市场，这一问题尤其严重。