Washington University in Saint Louis was named Eliot Seminary when it opened in eighteen fifty-three.

位于圣路易斯的华盛顿大学在1853年成立时被命名为艾略特学院。

You've been a long way from the seminary , my friend.

我没有在神学院学习，我没有学过它的神学院。

He spent a year studying English and then attended college and seminary.

他用一年时间来学习英语，然后上了大学和神学院。

After entering the minor seminary, he learnt to play organ and served as resident organist until his final graduation.

后来进入小修院，开始学习风琴，从小修院到神学院一直担任琴师。

Unlike his back-slapping father, he still bore traces of the Jesuit seminary where he had once studied to become a priest.

和他称兄道弟的父亲不同，他依然遵循Jesuit神学院得轨迹，他曾在该神学院学习准备去做神父。

Since R. Albert Mohler became the President of Southern Seminary, there has been a revival of the Calvinism of the Abstract of Principles.

自从莫勒(r . Albert Mohler)成为美南浸信会神学院的院长之后，当中就出现了一场依据1858年抽象原则的加尔文主义的复兴。

The Merkaz Harav seminary is closely linked with the Jewish settler movement in the West Bank, and many settler leaders have studied there.

莫卡兹·哈拉维神学院和犹太人在约旦河西岸的定居点有密切的关系，很多定居者的领导人都在那里学习过。

Eventually the church's pastor, Timothy Shoup, sent images of it to researchers at Concordia Seminary Library in St. Louis, who have now identified it.

教堂的牧师蒂莫西·苏泊把这本书的图像发给圣·路易士的肯考迪亚神学院图书馆的研究人员，他们现已确认了这本书的来历。

"If you want to have a well-attended lecture," says Rabbi, a visiting professor at Manhattan's Union Theological Seminary, "discuss God and faith."

迈哈顿大学神学院的客座教授，犹太学者，Abraham Heschel说：“如果你想让自己的演讲场场爆满的话，最好的办法就是讨论上帝和信仰。”

The seminary is of enormous symbolic importance. It is the ideological cradle of Israel's settler movement and has provided many of its leading figures.

该遇袭的学院不仅是以色列定居者运动理念的源头，更为此运动输出了众多领袖人物，因而具有非常重要的象征意义。

So how do you feel call to this, but how did you like to say, I remember when I told my parents I was going to seminary, So I think there is a similar identity.

你对于做教士这件事是怎么想的，你当时是怎样想到，我记得当时对父母说我要去神学院时，所以我们的这种经历是类似的。

He has said that as a child he considered going to a seminary to study to become a priest because he had been so impressed by the nuns who taught him at school.

他曾经说过在还是个孩子时他考虑去神学院学习成为一名牧师，因为在学校教他的修女留给他的印象太深刻了。

Each of these conditions was also split into two: half about to deliver a talk on the Good Samaritan, the other half on job prospects for seminary graduates.

每一个实验条件又被分成两组：一半受试者作“慈善的萨玛利亚人”的演讲，另一半作毕业生工作前景的演讲。

"If you want to have a well-attended lecture," says Rabbi Abraham Heschel, a visiting professor at Manhattan's Union Theological Seminary, "discuss God and faith."

迈哈顿大学神学院的客座教授，犹太学者，Abraham Heschel说：“如果你想让自己的演讲场场爆满的话，最好的办法就是讨论上帝和信仰。”

The economics department seemed akin to the modern equivalent of a seminary: not only did it write the creed-shaping western thinking, but it produced the priesthood too.

经济学系似乎类似于现代的神学院：不光书写了塑造信仰的西方思维，而且还“生产”神父。

The other three squares have a circular bed of the Francis rose (white), to commemorate each of the three Franciscan Sisters who came to the Pius XII Seminary in 1941.

其它三个广场有一个弗朗西斯白玫瑰圆形花圃，是为了纪念三位方济会姐妹，她们在1941年来到皮乌斯十二世神学院。

One can't be alonefor a minute in that great seminary of a house, with allthe doors wide open, and always a servant bringingtea, or a log for the fire, or the newspaper!

在大温床一样的家里，独自呆一分钟也办不到，所有的门都开着，老是有仆人送茶，送取暖的木柴，送报纸！

The seminary was first located in the north-west of Beijing, Xibeiwang Village, Dongbeiwang Commune, using nine rows of low houses built in an orchard of the Protestants.

修院原地址在北京市郊淀海区，西北旺村，东北旺公社，借用基督教会果树园九排矮小平房建院。

The conceptual framework adopted resonated with a strong sense of continuity and constancy, enriched by the heritage and history of the previous Pius XII Provincial Seminary.

项目采用的理念与强烈的连续性和稳定性产生共鸣，之前皮乌斯十二世省级神学院的传统和历史使之更加丰富。

John Howard Goddard, "The Contribution of John Nelson Darby to Soteriology, Ecclesiology, and Eschatology," (Th. D. Dissertation from Dallas Theological Seminary, 1948), p. 85.

“达秘在救赎论，教会论和末世论的贡献”，(达拉斯神学院神道学博士论文，1948)，第85页。

Though I am a preacher, a professor of historical theology, and the provost of a theological seminary, I have found it agonizingly difficult to come to terms with my brother's death.

尽管我是一个牧师，一个历史神学的教授，一个神学院的院长，我发现自己对兄弟的死亡依旧难以释怀。

But instead I entered what I expected would be temporary employment at a bank. After remaining for 17 years in the banking business, I went to seminary and then became a pastor.

当时还以为只是暂时的，可是在银行界一待便是十七年，之后才进入神学院，再当上牧师。

"Spiritual has, in some sense, come to mean 'my own personal religion with my own individual creed,'" Timothy Paul Jones, a Baptist seminary professor, told the Louisville Courier-Journal.

“精神信仰，在一定意义上，意味着‘符合我个人信条的个人信仰’”。一位神学院的教授蒂莫西·乔恩在路易斯维尔新闻快报上说。

The homes belong to the families of a man who gunned down eight Jewish seminary students in March and the man who killed three Israelis on Wednesday with a bulldozer in the heart of Jerusalem.

其中一人今年三月开枪射杀八名犹太神学院学生，另一人上个星期三在耶路撒冷市中心用推土机轧死了三名以色列人。

After learning the content page in seminary, I am now expecting a new chapter of serving in my home church, as well as opportunities to learn from God's people and from society in Indonesia.

完成学院的装备后，我正期待着在家乡教会事奉的一页新的篇章被掀开，同时也是向属上帝的子民及印尼的社会学习的机会。

Liu Limin believed in God with his family at a very young age, and was called by God to serve church in 1982. He pursued his Bachelor's Degree at Yanjing Theological Seminary from 1988 to 1993.

刘黎明，从小随家庭信主，1982年蒙召，后于1988年至1993年在燕京神学院读本科，毕业后在海淀堂服事至今。