We'll ignore the continuity constrains .

我们往往忽略连续约束条件。

Everywhere, this constrains women's job choices.

在各地，这都限制了女性的就业选择。

Choose the option that least constrains the future.

选择对未来影响最小的决策。

For the love of Christ constrains us; because we judgethus

原来基督的爱激励我们。

A derived simple type constrains the values of its base type.

派生的简单类型约束了基类型的值。

In rural Yemen, social pressure "greatly constrains" women's mobility.

在也门农村，社会压力“大大制约了”妇女的流动性。

Obviously, this constrains the portability of a compiled GWT Web application.

显然，这限制了编译后的GWT Web应用程序的移植性。

A business rule is a statement that defines or constrains some aspect of a business.

业务规则是对业务的某个方面进行定义或约束的语句。

On the one hand, regulation and supervision create constrains on market forces.

一方面，规制和监管对市场力量产生约束。

Email-address.xsd: The EmailAddress type constrains data to a standard E-mail address.

email - address . xsd： EmailAddress类型约束数据为标准的电子邮件地址。

The second layout constrains the view's leading edge relative to its superview's leading edge.

第二个布局约束了视图相对于它的父视图的开始边界。

In most languages, the type of an object constrains the operations that the object can perform.

在大多数语言中，对象的类型限制了对象可以执行的操作。

In lesson five I show how to create a rig using follicles and a combination of a few constrains.

在第五课中，我将展示如何创建一个钻机，利用毛囊和组合的几个约束。

A policy is a rule or principle that guides or constrains the behavior someone given decision rights.

政策是指导或约束获得决策权的人的行为的规则或原则。

Listing 6 shows an example of a complex type with an assertion that constrains the values of two attributes.

清单6是一个复杂类型的例子，其中的断言约束两个属性的值。

A business rule is a high-level statement that describes, constrains, or controls some aspect of your business.

业务规则是一种高级声明，用于描述、约束或控制业务的某些方面。

For managers, every decision has constrains based on policies, procedures, laws, precedents, and the like.

对管理者来说，每次决策都受到政策、程序、法律、惯例等因素的制约。

When a problem is complex, with lots of constrains, it is much easier to recognize a good solution than to explain it.

当问题复杂，有许多的约束，那么识别一个好的设计方案对比于尝试去解释它更容易得多。

A new option is provided for WebSphere ESB developers, which constrains the artifacts that can be deployed to the test server.

这里为WebSphere ESB开发人员提供了一个新选项，它限制可以部署到测试服务器上的工件。

As poverty tends to concentrate in hard-to-reach places, it constrains access to the services that deliver existing interventions.

由于贫穷往往集中在难以达及的地方，所以贫穷会制约获得提供现有干预措施的服务。

Since faithfulness is subject to constraints of relevance, it constrains translational faithfulness with full sensitivity to context.

翻译的忠实性受关联的制约并限制在对语境的充分敏感上。

The most serious one was to assume that our mother tongue constrains our minds and prevents us from being able to think certain thoughts.

而其中最为严重的错误是假定我们的母语束缚了我们的思考，阻碍我们形成对某些想法进行思考的能力。

In our country, the purpose of judicial popularization is not clear so that to great extend it constrains the realization of the purpose.

在我国，司法大众化的目的尚不明确，以至于其目的之实现在较大程度上受到了制约。