The book's virtues far outweigh its faults.

这本书优点远远大于缺失。

It seems that the disadvantages often outweigh the advantages of ecotourism.

似乎生态旅游的弊大于利。

The benefits of play must outweigh costs, or play would not have evolved, according to Darwin's theory.

根据达尔文的理论，玩乐的好处必须大于其代价，否则玩乐就不会得以进化。

There are, however, some special conditions in which the benefits of being carnivorous do outweigh the costs.

然而，在某些特殊情况下，食肉的好处确实大于代价。

Drugs are only approved after tests have demonstrated that they are relatively safe when used as directed and when their benefits outweigh their risks.

药物只有在试验证明它们是相对安全的情况，且其益处大于风险时，才会被批准使用。

Entertainment places can bring some disadvantages to a community such as increased traffic and noise, but I believe the advantages of a new movie theater would outweigh these concerns.

娱乐场所会给社区带来一些不利因素，比如交通堵塞和噪音增加，但我认为新建电影院的好处会大于这些不利因素。

Until there is evidence that the benefits of a daily dose of alcohol outweigh the risks, most people won't be able to take a doctor's prescription to the neighbourhood bar or liquor store.

除非有证据表明每日饮酒的益处大于风险，否则大多数人都无法凭医生的处方到附近的酒吧或酒类商店去买酒。

The minuses far outweigh that possible gain.

不利因素远远超过了那可能获得的收益。

The advantages far outweigh the disadvantages.

利远大于弊。

The advantages of this deal largely outweigh the disadvantages.

这笔交易的利远大于弊。

In the long run, its harms outweigh its benefits.

长远来看，它的弊大于利。

Their health benefits and fun values outweigh their cost.

它们给健康带来的益处及趣味价值比其成本更加重要。

For these reasons, the benefits to the caterpillars of ingesting phenols appear to outweigh the costs.

出于这些原因，对毛毛虫来说，摄入苯酚的好处似乎比代价多。

Even a tiny mass means that neutrinos would outweigh all the universe's visible matter, because of their vast numbers.

因为数量巨大，即使是很小的质量也意味着中微子会超过宇宙中所有可见的物质。

Therefore, OLEX's decision, announced yesterday, to keep Grenville open shows that at OLEX social concerns sometimes outweigh the desire for higher profits.

因此，OLEX 昨日宣布的继续运营 Grenville 的决定表明，在 OLEX，社会关注的重要性有时超过了对更高利润的渴望。

Pay Drechsel, an environmental scientist, argues that the social and economic benefits of using untreated human waste to grow food outweigh the health risks.

环境科学家佩·德雷塞尔认为，用未经处理的人类粪便来种植粮食，这种做法的社会和经济效益超过了健康风险。

Our Shared views outweigh our differences.

我们的共识多于分歧。

The benefits far outweigh the costs in my mind.

在我们看来收益远远超出成本。

The benefits of such actions far outweigh the costs.

这些行动的好处远远超过带来的损失。

Overall, the gains from lower tariffs outweigh the costs.

因此，从整体上看，降低关税利远大于弊。

The costs of inaction clearly outweigh the costs of action.

不作为的费用明显高于采取行动的费用。

The common interests of the two sides outweigh their differences.

双方的共同利益大于分歧。

Therefore, the long-term reduction may outweigh the immediate risk.

“所以，长期危险的减少比当下的危险更重要”。

The dilemma is how to judge at what point the costs outweigh the benefits.

现在的困境是，如何判断在什么时候的成本大于收益。

The benefits can still outweigh the costs of regulation and litigation.

对他们而言，好处仍然超过了管理和诉讼的费用。

We think that the risks of not doing research outweigh the risks of doing it.

而我们认为，不进行研究的危险比进行这项研究的危险更大。