Unless you were prepared to pay, they were increasingly difficult to obtain for any but the most severely disabled.
除非你愿意付钱,否则除了严重残疾的人以外,其他任何人都越来越难得到这些钱。
The most severely affected are African-American teens.
受影响最严重的是非洲裔青少年。
These price increase bore most severely on people with fixed incomes.
物价的上涨对固定收入的人影响最厉害。
These price increases boe most severely on people with fixed incomes.
物价的上涨对固定收入的人影响最历害。
Those who did seek formal support tended to be the most severely abused.
不寻求正式支持的妇女往往受虐待最严重。
As a result, financial industry is the most severely regulated industries.
因此,在世界各国,金融都是受监管最严厉的行业。
The most severely hit will be Spain, because it had the highest rate of growth.
受打击最重的是西班牙,因为西班牙的增长速度最高。
Uige Province, with 202 cases and 190 deaths, remains the most severely affected area.
发生202例和190例死亡的威热省仍然是最严重的受感染地区。
China was one of the most severely affected countries suffering from desertification.
中国是受沙漠化影响最严重的国家之一。
But the outbreak may have started in October in Uige, the area most severely affected.
但是它可能十月份已经在Uige爆发,这个地区受到了严重的影响。
The excess fat is normally stored in the trunk or thighs, so they usually get burned most severely.
多余的脂肪通常储存于躯干和大腿,因此这些部分的烧毁程度最严重。
If so, I will punish him most severely or will kill him unless he bring me a convincing excuse!
如果是这样,我将他最严厉的惩罚或将杀死他,除非他给我一个令人信服的借口!
Diourbel is the most severely affected region with 808 cases and 7 deaths (see previous report).
迪乌贝尔是最严重的受感染行政区,共发生808例和7例死亡(见以前的报告)。
About 15 of the most severely injured were then harpooned by the Inuit, at least partially to end.
因纽特人用鱼叉叉死了其中15条伤势最重的白鲸,以减轻它们的痛苦。
Music was the first media business to be seriously affected by piracy and has suffered most severely.
音乐在传媒业中首个被盗版现象严重影响,并深受其害。
Remarkable progress in Eastern and Southern Africa, the region most severely affected by HIV, offers hope.
东部和南部非洲受艾滋病毒影响最为严重,这些地区取得的显著进展带来了希望。
The Yangtze River Delta, North China Plain and Fenhe-Weihe Basin are the most severely affected regions.
地面沉降的重灾区主要是长江三角洲地区、华北平原和汾渭盆地。
Uige Province remains the most severely affected area, reporting a cumulative total of 208 cases and 194 deaths.
威热省仍然是最严重的受感染地区,报告了累计总数为208例和194例死亡。
Detailed data are available for Uige, the most severely affected province, where surveillance has been steadily improving.
可提供威热的详细数据,这是最严重的受感染省,那里监测工作一直在稳步改善。
Its unchronological narration techniques is most severely attacked, because it makes readers difficult to understand.
其非时间顺序的结构受到了严重的攻击,因为它令读者费解。
All cases notified in Duisburg, the most severely affected city, were contacted and interviewed or sent a questionnaire.
对所有杜伊斯堡(感染最严重的城市)通报的病例进行了联系和访视或寄送了问卷。
The dissertation works on machinery house, fixed tie link and boom, which vibrate most severely on the container crane.
论文针对集装箱起重机振动现象较为严重的三处:机房、斜拉杆、前大梁进行了振动分析和抗振研究。
Pregnant women are among the groups most severely affected; already, every minute of every day, a woman dies in childbirth or pregnancy.
孕妇是易感人群之一;每一天每一分钟就有一名妇女死于分娩或妊娠。