That's completely at odds with how I feel today.

这与我今天的感觉完全矛盾。

This is at odds with astronomical data.

这与天文资料记载不符。

Your actions are at odds with your words.

你的行为和你的承诺南辕北辙.

In other words they were utterly at odds with God.

换句话说，他们在与神完全不符。

This action is greatly at odds with their previous attitude.

这一行动与他们先前的态度大相径庭.

We were sometimes at odds with the Americans, and even the Germans.

我们有时候和美国人合不来, 有时候甚至和德国人也不亲善.

But the recent unrest has put Chinese labour at odds with foreign capital.

然而最近的一些动态却使得中国的老公们对外国资本充满疑虑.

The background music to this film is completely at odds with the storyline.

这部电影的配乐与剧情风马牛不相及.

Equality and the dance of the savior or guru are at odds with one another.

平等，是与救世主或古鲁的舞蹈彼此冲突的。

You’re always at odds with your environment, and I think that’s the spur you want.

当你总是和你的环境发生矛盾时，或许这是你想要体验的刺激。