We're looking at gene promoters and what would be their master switch.

我们正在研究基因启动器以及什么会是它们的主开关。

But how to create these brand promoters?

但如何才能创造品牌的推动效果呢？

They make excellent promoters and spokespersons.

他们是优秀的推动者和发言人。

Promoters want to influence others and inspire them to act.

提升者希望影响其他人，激发他们采取行动。

Inhibitors and promoters may affect the rate of oxidation.

抑制剂和促进剂能影响氧化速率。

On a busy weekend TCC might have 10,000 promoters at work.

在一个繁忙的周末里，可能会有10,000个销售员在工作。

Promoters of this computerized highway have great hopes for its future.

这种计算机化公路的倡导者对其未来的应用充满信心。

Promoters of this computerized highway have great hopes for its future.

这种计算机化的公路的倡导者对其未来的应用充满希望。

The facility also trains community members as “promotores de salud, ” or health promoters.

这项程序同时也培训社区成员，使他们成为“健康促进者”(promotores de salud)。

Promoters must burden the liability if they breach legal obligations or promissory obligations.

发起人如果违反法定义务或约定义务，必须承担法律责任。

Advertising and public relations might also appeal to these types, who are excellent promoters.

广告和公共关系方面的工作对像他们这样优秀的营销人员来说也是非常具有吸引力的。

These intrepid promoters treat books as markers of identity and as culturalartifacts of great import.

这些勇敢的推动者将书籍视作身份的标志和优秀的外来文化艺术品。

Compared to some of the flashy self-promoters that grace our rich lists, Malone lives a quiet life.

和我们富豪榜上一些浮华的自我鼓吹者相比，她过着平静的生活。

And I'll just bet that Hatsune Miku's promoters aren't nearly as concerned about her off-stage image.

而且我敢打赌初音未来的推广者并不担心她的幕后形象。

People who feel invested in your idea will want you to succeed and end up being valuable promoters for you.

人们关注了你的想法，也想你能够成功，而且为此你能得到有价值的提升。

He wanted promoters to find him a 16-acre estate far from the city so the kids would have a pastoral setting.

他希望演唱会推广者能为他找一处远离市区的16英亩的房子，这样孩子们就可以过田园般的生活。

Here are a few ways that self-promoters and marketers are already trying to game the social networking system.

这里介绍一些推销自我者和营销者已经在社交网络系统中尝试使用的方法。

In 1988, it was taken over by a trio of club promoters and now concentrates on spectacular late night parties.

1988年，三位俱乐部活动组织者接管了这家酒吧。目前该酒吧专注于举办精彩的夜间派对。

Tickets sold at a rate of around 11 per second, promoters said - when they went on sale to the public on Friday.

销售商称，在星期五他们开始公开售票后，门票一直以大约每秒钟11张票的速度售出。

European nations were sufficiently concerned about hormone residues to ban the use of growth promoters decades ago.

欧洲国家十分担心激素残留物，几十年前就已经禁止使用生长促进剂。

NEARY: Well, one of the things you talk about too is that kids have to be sort of self-promoters in order to do this.

对了，在你的书中还提到为了申请成功，孩子们还得会自我推销？

And promoters no longer wait to see whether a programme becomes popular before turning it into a merchandising machine.

而一档节目在转变为商品促销机之前，对于其是否受欢迎，出资人不再迫不及待。

This book provides one of the best descriptions of Agility from the point of view of one of the original Agile promoters.

这本书是从敏捷思想的原创者之一的视角，给了我们一个关于敏捷的最好的描述。

At Vanguard, buy hair dye and promoters will apply it free (customers browse its aisles sporting plastered hair and towels).

在华润万家，凡购买染发剂促销员将做一次免费的染发(这些顾客可以在涂着染发剂，缠着头巾的同时，四处浏览这些货架)。