She always makes a beeline for the dessert table at parties.

她在聚会上总是直奔甜点桌。

He made a beeline for the exit as soon as the meeting was over.

会议一结束，他就直奔出口。

As soon as the store opened, customers made a beeline for the sale section.

商店一开门，顾客们就直奔打折区。

He made a beeline for the bathroom.

他直接向浴室冲去.

The runner a beeline for the first base.

运动员径直跑向第一垒.

As he spoke he made a beeline for the door.

他一边说话一边朝门口径直走去.

The hungry boy made a beeline for his dinner.

饥饿的男孩抄捷径跑去吃饭.

The late boy made a beeline for his classroom.

迟到的男孩抄捷径跑去上课.

Lunchtime and the “good kids” made a beeline for it.

午饭时分，“听话的孩子”直奔这里。

No wonder so many people are making a beeline for it.

难怪很多人连弯儿都不拐，直接到德州去。