I dont care what he thinks.

我不在乎他怎么想。

I dont care what other people say.

我不在乎别的人怎么说。

To be honest with you, I dont care.

老实对你说吧，我不在乎。

This poem is realistic. I dont care for it very much.

这首诗是写实的，我不太喜欢。

If you can make me money, I dont care what color you are.

只要你能给我股票赚钱，我就不管你是什么肤色。

And then almost everyone says, "Yes, but in many cases I dont care."

几乎每个人都会说：“的确是错误的，但大多数情况下我不会在意它。”

And the thing is, I dont care what people think about me, because I believe in myself.

我要说的是，我不在乎别人怎么看待我，因为我相信自己。

I dont care for unprofessional bickering, let's just focus on what needs to be done here.

我不介意不专业的争吵，我们应该把专注点放在当前需要做的事情上。

If that Were Me, I dont care how cool I acted, I'd be like "Where the Hell did that guy Go?";

如果是我，我不照顾我这样做如何降温，我很喜欢“如果没有那个家伙地狱去？

When other girls are talking about how to look beautiful, I dont care about it, I just care about how to live my own way.

当其他女孩在谈论如何变得漂亮时，我不在意这个，我只在意如何活出自己的方式。

I dont know whether you care to answer right away.

我不知道你是否愿意立即回答。

Linda: How can I forget him? I dont' have a real love before, he is the first boy I really care.

我怎么能忘记他？我以前一次也没有这么真爱过，他是我第一个如此在乎的男孩。

I will, stuff for me, I wanted this, dont care what it sells, there will be other feet and shoes and stuff.

做这个东西是我的愿望，不在乎如何卖，会有其他脚，鞋子等。

Ok just as I thought. You're anemic. dont worry, just few injections and some pills. my assistance will take care of you.

你是食物中毒了。没关系，打几针就好了。我的助手会照顾好你的。