The start of a new year is a good time to reflect on the many achievements of the past.

新年伊始正是回顾过去许多成绩的好时候。

It will give people time to reflect on what you've just said.

这样会给人们时间来思考你刚才说的话。

McGee says leaving without a position lined up gave him time to reflect on what kind of company he wanted to run.

麦吉说，没有找到合适的工作就离开，让他有时间思考自己想要经营什么样的公司。

When you reflect on how far we humans have come from the prehistoric caves to mind-blowing technological advancements, you would feel the power of imagination.

当你回想起我们人类从史前的洞穴到令人叹为观止的科技进步，你会感受到想象力的威力。

I hope in years to come he will reflect on his decision.

我希望在未来的几年里他会反思他的决定。

She was left to reflect on the implications of her decision.

由她负责考虑她这个决定会牵扯哪些问题。

Over the next few years many people had occasion to reflect on the truth of his warnings.

在随后的几年里许多人有机会反思他那些警告的真相。

I took a moment to reflect on the natural beauty around me.

看着周围的自然美景，我思考了一会儿。

It seems that it is a good idea: the child sits on his own to reflect on what he has done.

这似乎是一个好主意：孩子自己坐着反思他所做的事情。

"I reflect on my past days and think about the rest of the week," he said.

他说：“我反思过去的那几天，并思考这周剩下的时间。”

I think you should stop for a moment and reflect on your successes and failures.

我认为你应该停下来反思一下你的成功和失败。

Take some time to reflect on your attitudes, to think about what you believe and why.

花些时间认真思考一些你的态度，思考一下你相信什么和为什么相信。

Even if young infants can reflect on their experience, they certainly cannot express this aspect of the self directly.

即使幼儿可以反思自己的经历，他们显然也无法直接表达自我的这一方面。

However, when teachers help pupils to reflect on their own learning and thinking activities, they increase their pupils' self-regulation.

然而，教师在帮助学生对学习和思维活动进行反思的同时，也增强了学生的自我调节能力。

So the next time you reach a tissue box, or sob on a friend's shoulder, or shed tears at the movies, stop and reflect on why we cry and what it means to cry.

所以，当下次你拿起纸巾盒，趴在朋友的肩膀上哭泣，或在看电影时流泪时，停下来想一想我们为什么哭泣，以及哭泣意味着什么。

However, when early humans first began to reflect on the nature of things around them, they discovered that they needed an idea of number simply to keep their thoughts in order.

然而，当早期的人类第一次开始反思周围事物的本质，他们发现只是为了让思维保持有序也需要有数字的概念。

Reflect on your own experience.

想想你自己的亲身体验吧。

Reflect on your life and work daily.

回想你的日常工作和生活。

We should often reflect on our past mistakes.

我们应当经常反省自己过去的错误。

Reflect on the compliments you have received.

思考别人对你的称赞。

Reflect on the answers to these questions.

仔细思考这些问题的答案。

They reflect on the quality of governance.

它们反映的是国家的治理质量。

Yes, each of them can reflect on that moment.

是的，他们每个人都可以想象出那个瞬间。

A time to reflect on right and wrong…” Kitsch?

这是一段思考对与错的时光……”庸俗？

Reflect on how you handled a stressful situation.

反思自己怎样处理有压力的情况。

He now has a long time to reflect on what he has done.

现在他有很长的一段时间来反省他的所作所为。

At Oxford, I could reflect on the American black man.

在牛津，我可以对美国黑人进行反思。