Sensing she was on shaky ground, Marie changed the subject.

感觉自己的根据站不住脚，玛丽于是转变了话题。

He looks about him, sensing danger.

他环顾四周，觉察到了危险。

Sensing danger, they started to run.

他们感到有危险，撒腿就跑。

He failed to keep a rendezvous after sensing a police trap.

他觉察到是警察的圈套后，就未去赴约。

Sensing he held the advantage, Mr. Danbar was loath to change the subject.

丹巴先生觉得占有优势，不愿改变话题。

Sensing my unease about the afternoon ahead, he told me, "These men are pretty easy to talk to."

觉察到我对要来临的下午心神不安，他告诉我,“这些人很容易交谈。”

By sensing the weight of a vehicle, the company's smart roads can track the speed of each wheel.

通过感知车辆的重量，该公司的智能道路可以追踪每个车轮的速度。

That would lead to the plant in its shade sensing an unusual ratio.

这将导致处于阴影中的植物感知到一个不寻常的比例。

Only UKIP, sensing its chance, has sided with those pleading for a more considered approach to using green land.

只有英国独立党觉察到了自己的机会，支持那些请求用更深思熟虑的方式使用绿地的人。

They suggest this indicates that dogs aren't sensing emotions from a single feature, but piecing together information from all facial features just as humans do.

他们表示，这一点表明狗不是从某个单一的特征来感知情绪，而是像人类一样，将所有面部特征信息整合到一起。

The flavor-sensing system, ever receptive to new combinations, helps to keep our brains active and flexible, it also has the power to shape our desires and ultimately our bodies.

味觉感应系统永远接受新的气味组合，这有助于让我们的大脑保持活跃和灵活，它也具有改变我们的欲望并最终塑造我们的身体的能力。

A chemiresistor sensor was fabricated for the analysis of volatile organic compounds(VOCs) with carbon black(CB)-polymer composite as sensing film and interdigital electrodes.

该文以碳粉掺杂的聚合物为敏感膜，以叉指电极为基底制作了测定挥发性有机气体的化学阻抗传感器。

I am sensing that you don't know me.

这时我感觉到你不认识我。

Sensing a lost cause, he changed tactics.

当他意识到损失出现时，他改变了策略。

Evidence for life must all be deduced from remote sensing.

生命的依据一定要从远距离传感推测出来。

But we too might have magnetic sensing abilities-in our eyes.

人类也许同样能够感知磁场，感应点就在我们的双眼。

There's a lot of gesture-recognition, a lot of pressure sensing.

有很多肢体识别和压力感知。

Bandit USES infrared sensing and cameras to calculate Brian's position.

班迪特用红外遥感和摄像机来计算布莱恩的位置。

Perhaps sensing there was no time for that, he focused only on the work.

也许是觉得根本没有时间做那些，他还是把精力集中在了工作上。

The child listened closely, sensing the importance of her mother's words.

孩子察觉到了母亲话的分量,正在全神贯注地听。

"A flexible surface can have regional sensing and actuation, " Levin says.

莱文说：“一个灵活的表面可以有局部感知力和驱动力。”

Ocean Acoustic Waveguide Remote Sensing is an especially exciting advance.

海洋声学波导遥测是一种特别令人兴奋的先进技术。

Most objects will have communication, computing, and sensing capabilities.

大多数设备都将同时具备计算、通信和感知处理能力。

An empty frame wired with sensing technology lets you write or paint in thin air.

这项感应技术可以让你在一个空框内随意书写。

Sensing my disapproval, she would turn her head so I wouldn't see her hidden treasure.

她感觉到我的不满，就会转过头去，不让我看到她收藏的宝贝。