Details of the deal have not been published. But the IOC said it would come into place in 2020.

协议的具体细节尚未公布，但国际奥委会称将在2020年确定。

The task in Indonesia was to search for balance, but I don't feel like I'm searching for anything anymore because the balance has somehow naturally come into place.

在印尼的任务是寻求平衡，而我却不再觉得自己在寻求任何东西，因为平衡已自然到来。

In the first place, the boy creature did not come into the garden on his legs.

首先，那个男孩不是靠他的双腿进入花园的。

And he said unto them, Come ye yourselves apart into a desert place, and rest a while: for there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat.

他就说，你们来同我暗暗的到旷野地方去歇一歇。这是因为来往的人多，他们连吃饭也没有工夫。

See the positive aspects of the changes taking place, and welcome and invite into your life all the good things that will come about because of them.

看到改变产生的积极后果，去迎接改变所带来的所有美好事物。

For I have five brethren; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment.

因为我还有五个弟兄。他可以对他们作见证，免得他们也来到这痛苦的地方。

Many step from business school into the financial sector, but many come from there in the first place, too.

很多人是从商学院走进金融业的，但也有很多人首先就是来自金融业的。

The best way to beat clutter is to not let it come into your home in the first place.

对付杂物的最好办法就是最开始就不让杂物进入你家。

Thus shall Aaron come into the holy place： with a young bullock for a sin offering， and a ram for a burnt offering.

16：3 亚伦进圣所，要带一只公牛犊为赎罪祭，一只公绵羊为燔祭。

Let's face it the majority of cars that come into the cities are parked in the one place all day.

我们来面对现实吧，大多数进城来的车辆总是一整天就停在一处不动。

People don't want to think they're locked into a groove and will come to the same place and do the same thing every day for the next 20 or 40 years.

人们不想认为自己被禁锢在一个小地方，在接下来的20到40年里，每天都要去同样的地方、做同样的事情。

People don't want to think they're locked into a groove 4 and will come to the same place and do the same thing every day for the next 20 or 40 years.

人们不想认为自己被禁锢在一个小地方，在接下来的20到40年里，每天都要去同样的地方、做同样的事情。

Little wood's alongside small voice explains late come of reason, simultaneously return into a river snow seed this place Chou one eye, facial expression speech not is don't complain.

小林在旁边小声解释着晚来的原因，一边还往江雪籽这边瞅了一眼，神情言语间不是没有抱怨。

I know you will come and carry me out into the palace of winds, that's all I've wanted - to walk in such a place with you, with friends, on the earth without maps.

我知道你定会回来抱着我，屹立风中。那就是我所要的——与你漫步在如此的土地上，与朋友们，在一个没有地图的地球上。

When you come therefore together into one place, it is not now to eat the Lord's supper.

你们聚集在一处，并不是为吃主的晚餐。

We sincerely hope that you can join us to help these cats and more cats which need come into our recovery place!

真诚的希望您可以和我们一起帮助这些以及未来更多将要来到场所的猫咪们！

In place of transistors, had come molecular valves so that even the largest Planetary ac could be put into a space only half the volume of a spaceship.

一千年来它们的体积逐步地增加，然后忽然间缩小了，因为分子阀取代了晶体管，使得最大的行星ac都缩小到了只有一艘飞船的一半体积。

Why have you made us come out of Egypt into this evil place? This is no place of seed or figs or vines or other fruits, and there is no water for drinking.

你们为何逼着我们出埃及，领我们到这坏地方呢？这地方不好撒种，也没有无花果树，葡萄树，石榴树，又没有水喝。

You'll come to a broken part of the roof and you cannot jump, just go into the room to the right and you come back to the roof again, make your way to the right to get out of this place.

你会来到一个破损的房顶但是你不能往下跳，你只能进入房间往右走，然后又回到了房顶。 然后想办法从右边离开这里。

After the new cement standards come into force, changes take place in the relationship between the cement strength and concrete compression strength.

使用水泥新标准后，水泥强度同混凝土抗压强度之间的关系随之变化。

At layer boundaries, that is, a place where different materials with different elastic parameters come into contact with one another, components of the waves are reflected and return to the surface.

在地层的交界处(指具有不同弹性参数的物质相交地带)，部分震波会反射到地表。

When Jacob was come into Egypt, and your fathers cried unto the LORD, then the LORD sent Moses and Aaron, which brought forth your fathers out of Egypt, and made them dwell in this place.

从前雅各到了埃及，后来你们列祖呼求耶和华，耶和华就差遣摩西，亚伦领你们列祖出埃及，使他们在这地方居住。