The team monitored more than 100 men attending a fertility clinic for a year.

该研究团队对前往生育诊所就诊的100多名男性进行了为期一年的追踪调查。

The Savages won't reveal the name of the fertility clinic, saying only that it's not in Ohio.

萨维奇夫妇不愿透漏这所生育诊所的名字，只说明不在俄亥俄州。

In fact it is the first time experts at the Care Fertility clinic in Nottingham have seen such a set of births.

事实上，诺丁汉生殖治疗诊所的专家们也是首次看到这类情况。

Last week an Atlanta fertility clinic announced that the woman had given birth to two robustly healthy boys.

上星期，亚特兰大一家不孕症诊所宣布，这名妇女已产下两名强壮健康的男婴。

They point out that fertility clinic freezers worldwide are bulging with thousands of unwanted embryos slated for disposal.

他们指出全球各地的生殖中心门诊冷藏着上千个准备丢弃的多余的胚胎。

Yet here she was in her doctor's office in the US with the baby's biological mother, both brought together by a terrible error at a fertility clinic.

然而她这会儿和孩子的亲生母亲一起坐在她的美国医生的办公室里，她们两个被这个生育诊所的一个严重错误绑在了一起。

In 2007, the Bridge Centre fertility clinic in London screened embryos so that a baby wouldn't suffer from a serious squint that afflicted the father.

2007年，伦敦Bridge中心生育诊所检查了一个胚胎，使得这个孩子将来不会像他父亲那样忍受严重斜视的痛苦。

A woman's gynecologist or a man's urologist can help determine whether there's an issue that requires a specialist or treatment at a fertility clinic.

女性妇科医生或男性泌尿科医师会帮助你们确定是否有任何症状需要请专家或者到不孕不育诊所接受治疗。

One possible solution is to set up a fertility clinic in each major city but give local doctors the tools to diagnose patients closer to their homes.

一个可行的办法是在各个主要城市成立一个生育诊所，但是要把工具给当地医生来诊断其附近的病人。

Research into alcohol consumption among couples being treated at a fertility clinic found fewer successful pregnancies when the women drank several glasses of wine a week, or the man had a daily beer.

一项关于喝酒量对夫妻生育能力的影响的研究发现，若女性每周喝上几杯葡萄酒，或者男性每天都喝啤酒的话，那么成功怀孕的可能就会减少。

A Los Angeles clinic says it will soon help couples select both gender and physical traits in a baby when they undergo a form of fertility treatment.

一个位于洛杉矶的诊所说他们很快就可以在对未来的爸爸妈妈们进行产前检查时帮助他们选择孩子的性别和生理特征了。

"You can have as many embryos back as you like, only one at a time, " says group member, Karl Nygren, a fertility doctor from a clinic in Stockholm, Sweden.

“你想要几个胚胎就几个胚胎，但一次只能移植一个，”专家组成员Karl Nygren说道，他是瑞典斯德哥尔摩一个诊所治疗不育的医生。