Within Asia's private banking scene, several new entrants in the region argue that small is better.

在几家新近加入亚洲私人银行圈的银行看来，小即是美。

It will also control the warehousing and inspection of goods. An electronic signature system, unknown in Ethiopia's backward banking scene, will settle transactions by the end of the day.

此外，它还将对粮食入库和检查实施监控，一个电子签名系统（在落后的埃塞俄比亚银行业内这可谓闻所未闻）会在每天结束时对交易情况进行最后认定。

Why could't Singapore exploit the same opportunity in Asia? One feature of the Swiss banking scene was deliberately left off the blueprint: Switzerland's increasingly burdensome taxes.

新加坡为什么不可以在亚洲开发同样的商机？新加坡蓝图刻意遗漏掉瑞士银行业的一个特色：瑞士益趋繁重的赋税。