If you're too concerned with outcomes to the extent that you manipulate and intimidate others to achieve those outcomes, then you aren't leading at all, you're dictating.

如果你过于关注结果，为此到了去操纵和恐吓他人的程度，那么你根本不是在领导，而是在发号施令。

Jones had set out to intimidate and dominate Paul.

琼斯曾试图威胁并控制保罗。

"You have no right to intimidate this man," Alison continued.

“你无权威胁这个男人，”爱丽森继续说。

Don't you try to intimidate people by pinning labels on them.

别拿大帽子压人。

No one can intimidate us.

没有人能够胁迫我们。

Driver: No, you intimidate them.

不，你让他们压力很大。

Driver: No, you intimidate them.

司机：不，是你逼的。

Attempts to intimidate her failed.

威胁她的企图失败了。

Bob intimidate the witness into silence.

鲍勃威胁证人保持沉默。

Do not let the math jargon intimidate you.

可别让这些数学术语把你吓倒。

The gang tried to intimidate the merchant.

犯罪团伙想恐吓这位商人。

Think they can intimidate me in my own place.

居然以为他们可以在我自己的地盘上吓唬我。

The gang tried to intimidate the bank manager.

那帮歹徒企图恐吓银行经理。

Your sons don't intimidate me. And neither do you.

你的儿子们威胁不了我，你也一样。

You can intimidate your foe with the bayonet mounted.

你可以装好刺刀后恫吓你的仇家。

Does a room full of strangers at party intimidate you?

在一个满是陌生人的聚会里你会感到局促不安吗？

They tried to intimidate him into doing what they wanted.

他们试图胁迫他，让他按他们的要求去做。

It is not our place to judge you, or intimidate you concerning your choice.

这不是我们用来判断你们的处所或是威吓你们的选择。

Whoever killed these individuals wanted to intimidate survivors as well, he asserts.

他断言，杀死这些人的凶手还意图籍此恫吓幸存者。

But this doesn't intimidate him; he doesn't even seem aware that he's being observed.

但是这些都吓不到他；他似乎根本没意识到自己正被观察着。

A: Sometimes people feel safer using body language to intimidate or humiliate others.

C：他们为什么会觉得用肢体语言去羞辱别人更安全呢？

For those who are new to running, don't let the term "training program" intimidate you.

对那些刚开始跑步的人来说，别被“训练计划”这个词吓到。

The purpose of the bombing of Guernica was to terrorize and intimidate the Basque population.

轰炸格尔·尼卡的目的是恐吓和震慑巴斯克地区的人民。

However, modernists argue that wigs are a hangover from the past that could intimidate people in court.

然而，现代主义者认为假发是过去的遗留，是用来恫吓出庭人的。

And those like Hassan who are linked to foreign journalists are targeted, to intimidate them into silence.

那些同哈桑一样与外国记者有联系的人都成为您的目标，威吓他们沉默。

There are not a lot of good statutes, so they go after high-profile targets and try to intimidate everybody.

有没有一个良好的法规很多，所以他们在高知名度的目标，并去试图恐吓大家。

They laugh because you intimidate them. But if you'd stood your ground, you might have earned their respect.

他们笑是因为你威胁到他们了，但如果你能坚持下去，你会蠃得他们的尊敬。