Proactively calculate the value you provide to your employer.

积极主动地计算你提供给老板的价值。

Trending reports that help to proactively plan for future capacity.

趋势报告，有助于为未来的容量制定前瞻性的计划。

Proactively preventing the appearance of snippets or cached versions.

主动阻止网页摘要和缓存版本。

They want risks to be proactively managed, with an emphasis on prevention.

它们想要使风险得到积极主动的管理，重点是预防。

You have to bring people into your world and communicate really proactively.

你必须把员工带到你的世界中，并和他们进行积极的交流。

Are you expected to proactively diagnose performance and availability problems?

您是否需要前瞻性地诊断性能和可用性问题？

Medium risks should be evaluated to see whether they need to be proactively managed.

中等程度的风险需加以评估，以便看看是否需积极管理。

Using project progress and task assignment information proactively makes more sense.

抢先地使用项目进展和任务分配信息是更有意义的。

How will we find the motivation to seek solutions, act proactively and defend our interests?

我们又怎么找到寻求解决方式、主动出击并捍卫我们的兴趣的动机呢？

Proactively decide how many times a year you are willing to see this person and for how long.

采取主动，确定一年中与此难以相处的人见面的次数、时间。

This proactively makes information for troubleshooting available during development and testing.

这可以在开发和测试期间主动地提供可用于故障诊断的信息。

They can be used proactively by development teams for early detection and remediation of problems.

它们可被开发团队用于早期检测及缺陷再评估。

The most effective way to proactively generate action is to use multiple feedback mechanisms in concert.

要保证能够及时采取行动的最有效方式是合理使用多个反馈机制。

Now you can use your build process to proactively discover design violations to your intended architecture.

现在您能够用自己的构建过程主动发现与期望架构的设计违背了。

If you're smart about it, you can cleverly find opportunities to proactively slip this work into the dialogue.

如果放聪明点，完全可以找到机会，将这些准备融入对话中。

Therefore, I need to proactively adjust my level of effort in my schedule to accommodate the maintenance spike.

因此，我需要在我的时间表中提前修改我的工作水平去适应维护峰值。

To satisfy this type of manager, anticipate the information she wants and proactively offer consistent updates.

要想让这类型的经理满意，你要能够预料到她想要的信息，并提前做好更新。

Additionally, proactively managing those ceilings will help ensure inventory is accurate for transient to sell.

而且，对这些上限进行积极主动的管理可以帮助确保房间可以准确地卖给临时性的客户群体。

It will also increase your confidence, because you won't subconsciously seek permission to communicate proactively.

如果你不再下意识地为积极交流征求别人同意的话，也会增强你交流的信心。

Women do need to start thinking proactively about their own reproductive health, and protecting it, as time passes.

女性应该提早考虑生育健康问题，并且注意保护身体。

These are good things to have going for you, so it makes good sense to harness anxiety deliberately and proactively.

这对你而言都是好事，因此有意识、积极地利用焦虑是合理的。

This information allows architects to proactively manage service capacity and make decisions for service retirement.

通过利用这一信息，架构师能以主动方式管理服务容量和做出关于服务退役的决策。

Matthews’ group can now proactively identify and resolve emerging issues before application performance is affected.

Matthews 的团队现在能够主动识别并解决新出现的问题，避免应用程序性能受到影响。

Developing and embracing the habit of proactively searching for risks is essential for adopting an iterative approach.

开发和接受预先寻找风险的习惯是采用迭代方法的基础点。

If the visitors have so chosen, you're not encouraging them actively, proactively or otherwise, you're just letting them.

如果游客已经选择了，是不积极鼓励他们，主动地鼓励他们，还是相反，随便他们选。

The challenge is having the rigor and discipline needed to apply your project management skills correctly and proactively.

我们的挑战就是积极准确地将必要的严格和纪律运用到你的项目管理技巧上。

The third installment focuses on proactively controlling thread usage and other ways to tune your CPU to maximize performance.

第三部分则专注于通过主动控制线程使用和其他方法在最大程度上优化您的 CPU 性能。

Effective online reputation management is more than just playing defense -it's all about proactively building a positive buzz.

有效的网上形象管理不仅仅是一场“防御战”——你要进行主动积极的进攻，以打造良好的口碑。

Effective online reputation management is more than just playing defense - it's all about proactively building a positive buzz.

有效的网上形象管理不仅仅是一场“防御战”——你要进行主动积极的进攻，以打造良好的口碑。

They dialogue with the assemblers to anticipate their needs and add the appropriate services both retroactively and proactively.

他们与组装人员沟通，以对其需求进行预计并主动或根据反馈添加恰当的服务。