An ounce of sugar has about 100 calor ies.

一盎司的糖含约100大卡的热量。

How many calor ies can an ounce of sugar supply?

一盎司糖可以供给多少卡热量？

The average daily dietary intake of calor ies is 2952 kcal per person.

罪犯每人每天从食品中摄取的热量为2952千卡。

Orwell used Calor gas to cook and to heat water. Storm lanterns burned paraffin.

奥威尔用液化气烧水和煮食，靠石蜡燃点防风灯，到了晚上就烧煤。

The cardinal signs of inflammation are rubor (redness), calor (heat), tumor (swelling), dolor (pain), and loss of function.

炎症的主要局部表现是红、肿、热、痛、功能障碍。

Instead, when they found fatty food, they ate all they could get and developed an unlimited capacity to store extra calor ies.

相反，当他们发现富含脂肪的食物时，他们有多少吃多少，并练就了一种无限储存过多热量的能力。