Beavers aren't the only animals that are being reintroduced to the wild!

海狸并不是唯一一种被重新引入野外的动物！

How many kinds of animals are mentioned in the news story which have been reintroduced to the wild?

新闻报道中提到了多少种动物已经被重新放归野外？

Grey wolves were reintroduced to Yellowstone National Park.

灰狼被重新引入黄石国家公园。

Since then wildlife biologists had reintroduced bald eagles from Canada to America.

从那时起，野生生物生物学家将白头海雕从加拿大重新引入美国。

After years of heated debate, gray wolves were reintroduced to Yellowstone National Park.

经过多年的激烈争论，灰狼被重新引入黄石国家公园。

The bill would have passed this time but for congressional maneuverings and is expected to be reintroduced and to pass next year.

这次要不是国会的周旋，该法案就会通过了。这一法案预计将于明年再次引入并获得通过。

The company reintroduced the eco-light with a new message, one that emphasized cost savings, that the eco-light lowers electric bills and lasts for years.

该公司重新推出了一个拥有新理念的环保灯，这一新理念强调节约成本，以及环保灯可以降低电费，并可以使用多年。

All must now be reintroduced.

现在所有议案都必须得重新提出。

This time, I reintroduced our son to his father.

这一次，我重新把我们的儿子介绍给他的爸爸。

But tests have been slowly reintroduced over the last decade.

但是在近十年又渐渐重新引入了考试。

Then for two weeks they were gradually reintroduced to ordinary foods.

剩余2周，渐渐回到正常食物饮食。

During the same period, only four states have reintroduced the death penalty.

同期，只有四个国家重新引入死刑。

Dependent objects were dropped, and EJB-to-EJB relationships were reintroduced.

去掉了依赖对象，并且重新引入了EJB -与- ejb关系。

General relativity has reintroduced a new and subtle "ether 'space - time itself."

广义相对论再度引进一个新的，难以想象的“以太”——空时本身。

In part 1 of this article series, we reintroduced you to the Notes Out of Office agent.

在本系列的第1部分中，我们重新向您介绍了这个Notes离开办公室(Out of Office)代理。

He thought some form of upfront tuition fees should be reintroduced for university education.

他认为大学教育上某种形式的公开学费应当被重新实施。

A missing species which once reintroduced, would reorder the whole community of ecology of plants.

一旦这个物种被重新引进，它就有可能恢复整个植物生态圈的秩序。

Some of the whales in the area were formerly captive but reintroduced to the wild after being rehabilitated.

以前在这个地区捕捉到的一些鲸鱼恢复健康后被重新放回野外。

He walked into the room, reintroduced himself and pretended he didn't know how to wrap his Christmas gifts.

他走进房间，重新作了自我介绍，假装不知道怎么包裹他的圣诞礼物。

As shown in Figures 2 to 5 below, branches can be shut down, upgraded, and reintroduced into the environment.

如以下的图2至5所示，分支可以被关闭、升级并重新引入到环境中。

Symptoms often abate promptly when soy formula is substituted for cow's milk and return if cow's milk is reintroduced.

用大豆配方替代后症状迅速减轻，但牛奶可使症状再现。

In the tents that would serve as their classrooms, the girls stood in circles, clasped hands and reintroduced themselves.

在作为教室使用的帐篷里，女孩们站成一个个的圈，拍手并且重新介绍自己。

The forgotten orchard will be reintroduced to the site thanks to the new building plan next to the preserved packing building.

在新的建筑平面上，被遗忘的果园将重新引入基地紧挨着保留的包装大楼。

Although the bill passed in the House in the last Congressional session, it stalled in the Senate and now has to be reintroduced.

在上一次的国会会议上，众议院通过了提案，但在参议院却陷入僵局，现在需要重新被提交。

Twitter reintroduced native link shortening to users, a feature that was dropped from the social network's 2010 redesign. (Twitter).

Twitter再次向用户推出其“本土链接缩短”(native link shortening)，该社交网络2010改版时舍弃了这一功能。

Victorians hunted them to extinction in the UK but in 1975 they were reintroduced to Scotland from Norway. There are 30 breeding pairs.

维多利亚时代的英国金雕被捕杀绝种，1975年从挪威重新引进了30对雌雄育种金雕到苏格兰。

In 1995, wolves were reintroduced into the park, which is primarily in the US state of Wyoming, though it also extends into Montana and Idaho.

1995年，狼被重新引入到这个公园里面。这个公园主要是在美国的怀俄明州，虽然在蒙大拿州以及爱达荷州也有一部分。

It's then drained into a nearby water supply, like a river, or pumped into the ground, where it is reintroduced into the below-ground water supply.

此后水就排入附近的供水系统，例如河流，或者泵入地下，再进入地下供水管网。