The dog ran up, wagging its tail.

那条狗摇着尾巴跑上前去。

The dog was biting, growling and wagging its tail.

那条狗咬着叫着，还摇着尾巴。

The dog was biting, growling, and wagging its tail.

那条狗又咬又叫，摇着尾巴。

The little dog ran off wagging its tail.

小狗摇着尾巴跑了。

His ears were raised high and his tail was wagging as fast as it could.

他的耳朵高高竖起，尾巴拼命地摇晃着。

"All's fish that comes to his net!" Lucy looked down at Senator who was wagging his tail.

“到他网里的都是鱼！”露西低头看着摇着尾巴的塞纳托尔。

The research proved that squirrels are able to scare away snakes by wagging (摇动) their tails.

研究证明松鼠能够以摇尾巴的方式吓退蛇。

My feet rejoice like the wagging tail of a dog waiting for its walk. My feet know they are safe.

我的双脚就像小狗等待散步时摆动起来的尾巴一样欢乐。我的脚知道它们自己很安全。

Aww, my dog is wagging his tail.

哇哇哇，我的狗正在摇尾巴。

My dog smiling and wagging its tail.

我的狗儿，朝我微笑，尾巴轻摇。

He thanked me by wagging his tail.

它摇晃尾巴向我致谢。

It all seems a case of the tail wagging the dog.

所有这一切看起来就像一只摇着尾巴的狗。

The dog ran out with its tail wagging madly.

狗跑了出来，疯狂地摆着尾巴。

The dog ran out with its tail wagging madly.

狗跑了出来，疯狂地摆着尾巴。 。

Summary: Tail wagging the dog can be a good thing.

总结：摇尾巴的狗是好狗。

There's been a lot of finger-wagging and people resent that.

还有的是一个手指，摇摆和很多人痛恨。

Blackie ran to the window, barkingand wagging his tail.

黑子朝窗子跑去，边叫边揺尾巴。

What else did Von Frisch notice about the wagging dance?

冯。弗里施在摆尾舞中还注意到什么？

And they that passed by reviled him, wagging their heads.

从那里经过的人，讥诮他，摇着头说。

The dog indicates his feelings by barking or wagging his tail.

狗借助吠叫或摇尾来表示自己的情感。

He set out to discover whether the wagging dance showed direction.

他便着手弄清摆尾舞是不是能表明方向。

"Taste is the ONLY morality!" he yells, wagging his finger at George.

“品味是唯一的品德！”他叫嚷着，向乔治挥舞着他的手指。

Are you wagging your finger in front of their face when speaking to them?

当你和他们说话的时候是否在他们面前晃手指？

We should keep the tail from wagging the dog to deal with all the things.

我们在处理任何事情的时候都要记得顾全大局。

What set tongues wagging was the age difference between the two partners.

这对伴侣年龄上的差异招来了不少闲话。 。

We spot a massive eastern blue groper wagging its tail and circling the boiler.

我们看到一只巨大的东方蓝鲸摆动着尾巴，围着锅炉转悠。

Just show a dog its leash and it will probably start wagging its tail with excitement.

只要让小狗看到它的皮带，它就可能开始兴奋地摇摆自己的尾巴。

When Old Macdonald opens. The centenary of NGLA in 2010, tongues are sure to be wagging.

当老麦克唐纳在2010年百年ngla打开，舌头肯定会摇摆。