Everyone is so envious of her.

人人都那么羡慕她。

I don't think I'm envious of your success.

我不认为我羡慕你的成功。

I'm envious of your progress in English.

我羡慕你在英语方面取得的进步。

We are so envious of what others have, that we try to level the playing field in our minds, by buying our way up to their "status".

我们是如此羡慕他人所拥有的东西，以至于我们也想买同样的东西来达到平衡，觉得这样就可以提高自己的地位。

They were envious of his success.

他们忌妒他的成功。

They are envious of Gypsies.

他们嫉妒吉普赛人。

"People are envious of me, " he said.

“其他人嫉妒我，”他说。

A: my colleagues were envious of my success.

我同事对我的成功很妒忌。

My colleagues were envious of my success.

我同事对我的成功很妒忌。

Her colleagues were envious of her success.

她的同事都很羡慕她的成功。

Previously he was obviously envious of my success.

先前他明显地嫉妒我的成功.

Previously he was obviously envious of my success.

先前他明显地嫉妒我的成功。

Goldman's rivals have long been envious of its prowess.

长久以来，竞争者们对高盛的手段羡慕不已。

My friends are envious of my father's art collection.

我的朋友都很艳羡我父亲的艺术收藏。

Well it was not the point, although I was envious of it.

尽管我非常的忌妒，但这并不是重点！

It's possible you're envious of his sharp sense of humor.

那么，极有可能你嫉妒他机智的幽默。

Do not fret because of evil men or be envious of the wicked?

不要为作恶的心怀不平，也不要嫉妒恶人。

Someone envious of your popularity may challenge you to a debate.

你受大家的欢迎，这会引起某人的嫉妒，他/她会和你发生争论。

They argue that being envious of another's achievements is painful.

他们争论道，嫉妒别人的成就是很痛苦的。

His colleagues admired him but they were envious of his public success.

他的同行都很赞赏他，但又很嫉妒他所取得的公开成就。

These bad habits include being haughty, being quarrelsome, and being envious of others.

这些不良习惯包括傲慢自大、好争吵的、以及妒忌他人。

These bad habits include being haughty, being quarrelsome, and being envious of others....

这些不良习惯包括傲慢自大、好争吵的、以及妒忌他人。

There are people who are envious of us when we do well and show no sympathy when we are down.

我们成功了，有人嫉妒我们，我们失败了，他们却不同情。

"There are plenty of people to tell you what to do," Archer rejoined, obscurely envious of them.

“有很多人会告诉你该做些什么，”阿切尔回答说，暗暗妒忌着那些人。

And being envious of another freelancers (aka your competitor) can be just as bad, if not worse.

同时陷入对其他自由作家(你的竞争对手)的嫉妒之中，这就算不比前者糟糕，也不是一件好事。

Are you secretly envious of your co-workers and friends who, like superheroes, never seem to get sick?

你是不是在偷偷羡慕你那些超级英雄般似乎从来不生病的同事和朋友们呢？

Have you ever been envious of other people who had that flashy car, nice big house or attractive partner?

你有没有嫉妒过那些有着豪车，美墅再加漂亮女朋友的人呢？

the Owenses said that the relationship soured because Carr was envious of the success of their programs.

欧文斯夫妇则认为双方关系变淡的原因是卡尔嫉妒他们这个项目取得的成功。