I'd like to have your QSL.

我将很高兴得到你的卡片。

I will send to you my QSL card by burou soon.

我的QSL卡片将通过卡片管理局寄给你。

No problem, I will send my QSL card to your bureau.

没问题，我将把卡片寄到你的管理局。

No problem, I will send my QSL card to your bureau.

我的QSL卡片将通过卡片管理局寄给你。

Applicants must provide adequate return postage for QSL CARDS.

申请人必须提供足够的回寄卡片的邮资。

If the details are correct please verify with a QSL verification card.

如果我所描述的节目细节正确，请寄给我一张贵台的QSL验证卡。

I'll send you a QSL Card in the mail as I still like to do it the old way.

我会给你寄来的卡片是我还喜欢做旧的方式。

Now here is a new Internet technology for you to easily exchange QSL cards.

下面介绍一钟轻松交换QSL卡的新的INTERNET技术。

With many IRLP users not being on HF they may have never considered having QSL CARDS printed.

然而很多IRLP用户没有在HF上操作过，从来没想到过要印一样QSL卡。